da Indymedia: http://dc.indymedia.org/front.php3?article_id=46397&group=webcast

IL MOVIMENTO PACIFISTA MOSTRA LA SUA FORZA NELLE STRADE DI WASHINGTON

Un mare di gente che si distendeva lungo oltre un miglio e su quattro strade
laterali ha marciato attraverso la zona circostante il Parlamento in una
vivace e colorata opposizione alla guerra contro l'Iraq.

Decine di migliaia di persone di diversa età ed estrazione etnica hanno
sfidato le temperature gliaciali per raccogliersi pacificamente davanti al
Congresso e marciare nelle strade di Washington, per opporsi alla guerra e
chiedere pace e giustizia. Nel gioco delle stime della dimensione della
partecipazione, la polizia ha parlato di 30.000 persone, mentre per gli
organizzatori il numero è 500.000. Molti osservatori indipendenti hanno
stimato che la partecipazione sia stata di circa 200.000 persone, il che
vuol dire che è stata circa due volte più ampia dell'ultima manifestazione
contro la guerra a Washington in ottobre.

Altre manifestazioni contro la guerra si sono tenute in altre città del
mondo sabato -- da Tokyo a San Francisco -- dando vita ad una delle più
energiche manifestazioni di forza finora da parte di centinaia di migliaia
di persone in tutto il mondo contro il piano statunitense di attacco all'
Iraq.

L'evento a Washington è stato organizzato dalla coalizione International
ANSWER, che si è guadagnata la reputazione di organizzare delle iniziative
molto controllate e disciplinate.

Tuttavia, la manifestazione è diventata una manifestazione aperta a tutti
quando ha raggiunto il punto fissato di destinazione -- il lussuoso
Washington Navy Yard nel sudest -- perché l'amministrazione cittadina ha
rifiutato il permesso agli organizzare di montare il palco e il sound
system. Senza un punto di raccolta finale, la gente ha continuato a marciare
nelle strade ed è ritornata verso quel Parlamento che ha dato a Bush un
quasi-unanime appoggio per attaccare l'Iraq.
Il significato dell'evento è stato subito evidente. Forse per la prima volta
nella storia, un'imponente manifestazione contro la guerra si è mossa
liberamente davanti al parlamento, appropriandosi delle strade, senza
mostrare nessun segno di fermarsi.

----------

foto manifestazione San Francisco
http://www.ironorchid.com/anti_war/folder_01/index.htm
http://www.ironorchid.com/anti_war/folder_02/index.htm
http://www.ironorchid.com/anti_war/folder_03/index.htm
http://sf.indymedia.org/news/2003/01/1562069.php (dall'elicottero)

foto washington dc
http://www.phillyimc.org/gallery.pl?sid=03/01/19/0439258&mid=03-01-19-044220
4
http://dc.indymedia.org/front.php3?article_id=46399

Le fote di alcune delle manifestazioni tenutesi in altre città statunitensi

foto San Diego
http://dc.indymedia.org/front.php3?article_id=46461

foto Los Angeles
http://www.la.indymedia.org/news/2003/01/25903.php


-------------

video manifestazione di Washington (realplayer)
http://video.c-span.org:8080/ramgen/mdrive/iraq011803