by 
¡Hola ecoxarxer@s!
Se acerca el solsticio de invierno, y queremos celebrarlo invitandoos al próximo mercado de la Ecoxarxa de Castelló! 😀
¡Esta vez os invitamos a hacer el mercado entre tod@s!
Por eso os proponemos una idea: lacajadeintercambio#HaciaLaautogestionTotal.
Para saber cuáles son las necesidades y ofertas de cada persona, la idea es venir con una listita escrita de ofertas y demandas para ponerla en tu mesita o “top manta”, junto con las cosas que quieras intercambiar.
Si por cualquier motivo no puedes ofrecer tus productos o servicios 100% en ecos, apunta también en la lista las materias primas u otros elementos que necesites en moneda social o intercambio para poder ofrecértelos.
Aunque todavía no formes parte de la Ecoxarxa trae u ofrece alguna de las cosas o servicios que necesitamos las personas de la Ecoxarxa, y formarás parte de ella incluso sin necesidad de utilizar la moneda social.
Nuestras necesidades son:
• Clases de violín.
• Fruta y verdura de temporada, de proximidad, ecológica y/o bio ovolacteovegetariana.
• Pulidor de azulejos.
• Alojamiento.
• Escritor de pequeñas noticias estilo “El Mundo Today”.
• Bicicleta.
• Armario de matrimonio.
• Persona para hacer Bioconstrucción.
• Lavadora.
• Muebles para guardar alimentos.
• Activistas para la PAH de Castelló, abogad@s o expertos en derecho inmobiliario.
Y si quieres echarle un vistazo a lo que ofrecemos en la Ecoxarxa, aquí puedes acceder al listado:
https://www.community-exchange.org/offerings.asp?xid=ECCS&cat=all
¡Vayamos junt@s cerrando círculos de producción!
La Ecoxarxa de Castelló somos tod@s, ¿la construimos junt@s?
Durante la mañana habrá “pintacaras” e intercambio de juguetes, así que anima a tus peques a que se traigan algo que ya no utilicen para intercambiarlo por otra cosa que les haga más ilusión.
También disfrutaremos de las actuaciones de “Jartita del mundo” y “Shakti Ma”.
*Si todavía no formas parte de la Ecoxarxa de Castelló, puedes inscribirte aquí:
https://www.community-exchange.org/terms.asp?xid=eccs
*Si quieres que te informemos en persona, en el mercado contaremos con un punto de información, en el que te atenderemos encantad@s 
*Si necesitas más información puedes mandarnos un correo a:
ecoxarxacastello@riseup.net
¡Te esperamos!
¡Salud y buenos intercambios!
_________________________________________________
Hola ecoxarxers-es!,
S’acosta el solstici d’hivern i volem celebrar-ho invitant-vos al proper Mercat de l’Ecoxarxa de Castelló! 😀
Aquesta volta volìem convidar-vos a fer el mercat entre totes! Per aixó vos proposem una idea: lacaixadintercanvi#CapALautogestioTotal
Per tal d’assabentar-nos de les necessitats i de les ofertes de cada persona, l’idea és vindre amb una llisteta escrita d’ofertes i demandes per a ficar-la en la teua tauleta ó “top manta”, junt amb les coses que vullgues intercanviar.
Si per alguna raó no pots oferir els teus productes ó
serveïs 100% en ecos, apunta també les matèries primeres ó altres elements que necessites en moneda social ó en intercanvi per poder oferir-te’ls!
Encara que no formes part de l’Ecoxarxa de Castelló, porta u ofereïx-nos alguna de les coses o serveïs que
necessitem les persones de l’Ecoxarxa i començaràs a formar part d’ella inclús sense necessitat d’emprar la moneda social!
Les nostres necessitats son les següents:
• Clases de violí
• Fruita y verdura de temporada, de proximitat, ecológica y/ó bio ovolacteovegetariana.
• Polidor de taulellets
• Allotjament
• Escriptor de xicotetes noticies estil “El Mundo Today”.
• Bicicleta.
• Armari de matrimoni.
• Persona per a fer Bioconstrucció.
• Llavadora.
• Mobles per a guardar aliments.
• Activistes per a la PAH de Castelló, advocats/des o experts en dret inmobiliari.
I si vols donar un cop d’ull a alló qué oferim a l’Ecoxarxa ací podeu accedir al llistat:
https://www.community-exchange.org/offerings.asp?xid=ECCS&cat=all
Anem junts/es tancant cercles de producció.
L’Ecoxarxa de Castelló som tots-es, la construim juntes?
Durant el matí hi haurà “pintacares” e intercanvi de joguines, així que anima als teus peques a que es porten quelcom que ja no utilitzen per a intercanviar-ho per una altra cosa que els faça més il·lusió.
També disfrutarem de les actuacions de “Jartita del mundo” y “Shakti Ma”.
*Si encara no formes part de L’Ecoxarxa de Castelló, pots inscriure’t ací:
https://www.community-exchange.org/terms.asp?xid=eccs
*Si vols que t’informem en persona, al mercat comptarem amb un punt d’informació, on t’atendrem encantats/des
*Si necessites més informació pots enviar-nos un correu a:
ecoxarxacastello@riseup.net
T’esperem!
Salut i bons intercanvis!