Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

CD GE2001 - un'idea di Supporto Legale per raccogliere fondi sufficienti a finanziare la Segreteria Legale del Genoa Legal Forum


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
dal campo profughi di burj al-barajhni, beirut
by bandabonnot Thursday, Sep. 26, 2002 at 10:33 AM mail: antifablocmilano@hotmail.com

campo profughi palestinese di burj, beirut september 2002

Beirut 24 september 2002, burj al-barajhni

Un taxi ci porta all’ingresso di burj al-barajhni, dove abbiamo appuntamento con R.
Di nuovo, ci guiderà nella visita di questo campo.
Cielo grigio, umidità asfissiante, traversiamo la città in direzione sud, percorrendo la nuova superstrada che va in direzione dell’aeroporto.
È domenica, tutta la città si è svuotata, visto che gli abitanti benestanti usano trascorrere le loro giornate nelle ville al mare o in montagna.
L’autista non capisce, quando gli dico burj al-barahni camp mi guarda stranito.
È evidente che non molti “occidentali” gli chiedano di essere condotti là.
Allora chiamo la nostra amica. Passo il telefono all’autista, si spiegano.
Gira a sinistra, lasciandoci davanti ad un mare di spazzatura maleodorante.
Ci sediamo, aspettando.
Chi passa davanti a noi è stranito dalla nostra aria insolita, dalla videocamera, dai pantaloncini corti, la canottiera, i tatuaggi.
Qualche ragazzino ci insulta, passando.
D’altronde, per loro, gli europei non sono molto più che qualche immagine di benessere vista sui cartelloni pubblicitari.
Nati e cresciuti qui, ci vedono come dei singolari intrusi.
Raggiunti da R. e da un ragazzino del campo, finalmente ci addentriamo nel dedalo di viuzze di Burj. Occhi ci scrutano, soprattutto quando iniziamo a filmare.
Il campo è abitato quasi esclusivamente da palestinesi, a differenza di Chatila. Ma intorno vi è uno slum. Lì sono sciiti, profughi dal sud, scappati da anni di bombardamenti e di occupazione israeliana.
Subito ci mostrano delle piccole cisterne d’acqua. Perdono. Hanno dimenticato di staccare il generatore e stanno buttando via un bene per loro preziosissimo. Infatti, anche qui come a Chatila, l’acqua non è fornita gratuitamente dal governo libanese. Devono, al solito, arrangiarsi da soli.
E quindi ancora generatori, ancora cisterne, ancora tubi. Di questo sono disseminate le viuzze del campo. E di cavi per la corrente elettrica. E di immondizia.
Arrivati alla sede dell’Associazione al-Najdeh, R. ci chiede che impressione ci abbia fatto questo primo giro.
A noi Burj è sembrato in condizioni ben peggiori di Chatila.
Gli operatori di al-Najdeh si confrontano, R. sostiene il contrario, T. ci da ragione.
Mettiamo in risalto la sporcizia del campo, ci rispondono sicuri. Infatti abbiamo visto Chatila dopo la visita della delegazione internazionale. Ripulita per l’occasione. Altrimenti è sporca uguale, se non di più. Ci guardiamo in silenzio. E seguiamo il laboratorio che stanno tenendo insieme ai bambini del campo sul problema dell’acqua. Cercano di fargli capire, attraverso giochi e disegni, che l’acqua è un bene comune, che è giusto sia gratuito, per tutti, indipendentemente dal loro status. Anche per i rifugiati. Anche per i palestinesi. Anche a Burj.
Usciamo ancora, altro giro del campo.
Solite viuzze, reticolati di cavi elettrici, tubi, slalom tra i sacchi della spazzatura. Bambini che inseguono la videocamera per avere una “sawurna”, una foto. E che ridono quando gli giriamo il visore. Gli sembra di stare in tv. Giocano nelle pozze d’acqua, o peggio, raccolgono, tra montagne di immondizia, cartoni, o altro, per poi rivenderli per due spiccioli. Per aiutare le famiglie.
La scuola qui, in teoria garantita dalle Nazioni Unite, per molti è un miraggio.
R. ci racconta che la sede delle elementari dell’UNRWA è stata chiusa, in quanto il propietario ha deciso di vendere l’immobile. Senza che l’ONU abbia potuto fare niente. Ora, forse, si trasferiranno da un’altra parte. FORSE?!?
Hizbullah ha posto, davanti ad uno degli ingressi un moschea di plastica, raffigurante al-Aqsa.
E quattro cisterne d’acqua nel campo. Propaganda. Qui i partiti libanesi controllano e fanno propaganda.
Fino a pochi giorni fa, davanti ad uno degli ingressi del campo, c’erano i carri armati dell’esercito libanese.
I palestinesi in Libano, meno si vedono e meglio è.
Rientriamo nel campo, e ci viene spiegato che colera e tifo sono praticamente endemici ai campi, e molti bambini muoiono per questo.
Ora ci invitano ad andare in centro a Beirut, nella zona ricostruita dal premier Hariri, chiamata pomposamente Downtown.
Davanti alla sede dell’UN c’è un sit-in di protesta per quello che sta accadendo a Ramallah, perché si tolga l’assedio ad Arafat. È organizzato da Fatah.
Nuovo taxi, e di nuovo quel senso di incomprensibile disagio che provi uscendo da un posto come Burj. E tornando nel centro di una città commerciale, e ricca- finta ricca-, come Beirut.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
Ci sono N_UMVISIBLE commenti visibili (su 1) a questo articolo
Lista degli ultimi 10 commenti, pubblicati in modo anonimo da chi partecipa al newswire di Indymedia italia.
Cliccando su uno di essi si accede alla pagina che li contiene tutti.
Titolo Autore Data
come e' possibile xxx Friday, Sep. 27, 2002 at 3:12 AM
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9