Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

inchiostroG8


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
- ctrl_alt - - genova -
[genova] i verbali con le dichiarazioni di Nucera
by imc italia Wednesday April 16, 2003 at 06:18 PM mail: inchiesta-g8@indymedia.org 

una lettura istruttiva: i verbali con le dichiarazioni dell'agente Nucera. Una coltellata, anzi ora che ci ripenso, erano due...



Dall’annotazione di servizio, datata 22 luglio 2001 (ore 03.00, uffici della D.I.G.O.S. della Questura di Genova) dell’agente scelto della polizia di stato Nucera Massimo, in servizio al VIl Nucleo Sperimentale Antisommossa del
I° reparto mobile (ex celere) di Roma:

“Dopo aver sfondato la porta al grido di “FERMI POLIZIA!” unitamente all’Ispettore Capo PANZIERI, entravo per primo di slancio nella stanza buia e mi trovavo improvvisamente di fronte ad un giovane dell’altezza di circa m. 1,70, del quale posso riferire solo che indossava una maglia scura, il quale con urla indistinte mi affrontava impugnando un coltello con la mano destra puntandomelo con il braccio teso verso la gola.
Servendomi dello sfollagente in dotazione riuscivo ad allontanare l’aggressore, colpendolo al torace con la punta dello stesso, ed a farlo indietreggiare. QUEST’ULTIMO TUTTAVIA, CON UNA MOSSA FULMINEA, MI COLPIVA VIGOROSAMENTE AL TORACE FACENDO AL CONTEMPO UN RAPIDO SALTO ALL’INDIETRO.
I colleghi che mi seguivano dappresso, tra cui lo stesso Ispettore PANZIERI, intervenivano in mio ausilio e bloccavano lo sconosciuto dopo averlo atterrato. Il medesimo veniva quindi immediatamente preso dagli altri colleghi e portato al piano terra nel punto di raccolta.
Immediatamente dopo che la persona era stata accompagnata fuori, grazie al riflesso della luce proveniente dal corridoio mi avvedevo, prima di uscire dalla stanza, che sul pavimento in corrispondenza del punto dove si sono
svolti i fatti sopra narrati, era presente il coltello impugnato dalla persona che mi aveva affrontato, e pertanto lo raccoglievo.
Dopo aver dato uno sguardo anche al locale dei bagni riscendevo verso il pian terreno ma, giunto all’altezza del primo piano, rinfoderando alla cintura lo
sfollagente in dotazione notavo, all’altezza del punto dove ero stato precedentemente colpito, un evidente taglio sulla giubba della mia divisa.
Infilavo quindi immediatamente la mano sinistra all’interno della giubba in corrispondenza del taglio ed avvertivo nettamente al tatto un solco anche sul corpetto interno di protezione in materiale plastico. Mi aprivo pertanto la
predetta giubba e constatavo sul corpetto due incisioni, una della lunghezza di circa 7 – 8 cm. e l’altra, molto più piccola, di circa 1 cm. Ricollegandomi a quanto avvenuto in precedenza, mi rendevo conto solo in quell’istante di essere stato colpito con la punta del coltello con il quale ero stato minacciato e che poi avevo rinvenuto sul pavimento. …”




Deposizione di NUCERA (testimone) al pm Francesco Lalla 30 luglio 2001:

“… Non ho potuto identificare chi mi ha colpito perché il fatto è avvenuto appena io sono entrato in una stanza buia al secondo piano. Ho visto il coltello, ho colpito istintivamente il mio aggressore con il manganello di
servizio e poi ho proceduto all’interno della stanza, sempre al buio. Ho perso quindi di vista il mio aggressore. In un secondo momento, rinfoderando il manganello, mi sono accorto della lesione al giubbotto protettivo. Erano inutili ulteriori tentativi di identificare l’aggressore. Ho potuto solo precisarne l’altezza, parametrata alla mia.
… Si dà atto dell’apertura di corpo di reato costituito da una scatola, in cui è contenuta una giubba leggera di colore blu scuro, che il Nucera riconosce essere l’indumento da lui usato nell’occasione descritta. Il giubbetto presenta una lacerazione nella parte frontale sinistra, verticale, vicino alla cucitura centrale, della lunghezza di circa dieci centimetri. Nella scatola vi è anche un corpetto protettivo che il Nucera indossava sotto il giubbetto prima descritto, corpetto di plastica rigida, consistente, con una lacerazione trasversale di circa sette centimetri. …”


Deposizione di Nucera (testimone) al pm Enrico Zucca, 12 dicembre 2001:

“La porta era chiusa. Con un calcio l’ho sfondata. Sono entrato dentro urlando “fermi, Polizia”, avevo lo sfollagente puntato davanti a me a difesa, per tutta la sua lunghezza. Nella stanza era buio quasi totale, perlomeno
rispetto all’ambiente dal quale provenivo. HO VISTO DAVANTI A ME UNA SAGOMA, L’HO COLPITA DI ISTINTO E NEL CONTEMPO HO SENTITO UN COLPO AL PETTO. LA SAGOMA AVEVA UN BRACCIO PROTESO IN AVANTI, HA URLATO, … . Non ho avuto
contezza se impugnasse qualcosa ed in particolare un coltello, anche se il gesto era inequivoco. In questo senso preciso quanto dichiarato nella mia relazione scritta. AL MIO COLPO LA PERSONA È CADUTA A TERRA, SUBITO SONO
INTERVENUTI I COLLEGHI DIETRO DI ME CHE L’HANNO TRASCINATA VIA, IO HO FATTO ALTRI DUE PASSI PER ESPLORARE LA STANZA … . MI SONO GIRATO E HO VISTO PER TERRA, NEL LUOGO DEL CONTRASTO AVUTO CON LA PERSONA CHE MI AVEVA COLPITO, UN COLTELLO, CHE HO RIPOSTO IN TASCA. SONO USCITO, HO AVUTO IL TEMPO DI ISPEZIONARE IL BAGNO ADIACENTE, POCHI SECONDI PRIMA DI SENTIRE L’ORDINE VIA RADIO DEL COMANDANTE FOURNIER DI ABBANDONARE L’EDIFICIO.
ADR. HO QUINDI AVUTO MODO DI RENDERMI CONTO DELL’ACCADUTO, SCENDENDO LE SCALE MI SONO TOCCATO LA GIUBBA E HO SENTITO CHE ERA TAGLIATA. In effetti si notava una evidente lacerazione. Visionata la stessa si poteva notare un taglio
irregolare, nel giubbotto protettivo che indossavo al di sotto erano presenti invece due tagli, uno giù grande ed uno più piccolo, come ho descritto nella relazione. … “


IL 23 MAGGIO 2002 INTERVIENE IL Repatro investigazioni scientifiche dei Carabinieri, incaricato da Zucca, CON LA PERIZIA firmata dal ten col Luciano Garofano (comandante) e dal capitano Adolfo Gregori.

Estratti:

“Le prove sperimentali di taglio effettuate hanno sempre dimostrato, al contrari di quanto osservato sui reperti., un pressoché perfetto allineamento tra le lacerazioni presenti sul giubbotto e quelle sottostanti prodotte sul paraspalle” (pag 16)
“I tagli presenti sul gibbotto non risultano allineati a quelli sottostanti presenti sul paraspalle. Esiste pertanto una evicente incompatibilità tra i tagli presenti sugli indumenti in reperto e quelli ottenuti sperimentalmente
secondo le dinamiche che è stato possibile evincere dalle affermazioni del Nucera” (pag. 19)

E allora arriva la seconda versione, non più una coltellata ma due.

Interrogatorio dell’indagato NUCERA davanti ai pm E. ZUCCA e dott. F. CARDONA
ALBINI, 7 ottobre 2002:

“La porta era chiusa, si trattava di una porta di legno a due battenti. L’ho sfondata io con un calcio e sono entrato per primo seguito a breve distanza dai colleghi. Mi sono trovato in un’aula completamente buia. Nel corridoio
invece c’era abbastanza luce, nel senso che erano accese alcune lampadine ma la gran parte penetrava dall’esterno. ALL’INTERNO DELL’AULA A DISTANZA DI CIRCA 2 METRI MI SONO TROVATO DI FRONTE UNA PERSONA ALTA CIRCA 1,70 M, DI CUI
NON SONO RIUSCITO A DISTINGUERE BENE IL VISO, SIA PERCHÉ ERA BUIO, SIA PERCHÉ INDOSSAVO IL CASCO PROTETTIVO CHE LIMITA MOLTO LA VISUALE. QUESTA PERSONA COMINCIÒ AD URLARE MA NON SONO RIUSCITO AD INTENDERE COSA PERCHÉ FORSE PARLAVA UNA LINGUA STRANIERA CHE NON HO RICONOSCIUTO, NELLO STESSO TEMPO
TENDEVA IL BRACCIO DESTRO VERSO DI ME. A QUEL PUNTO IO L’HO AFFRONTATO COLPENDOLO AL TORACE COL IL CORPO PROTESO IN AVANTI E IMPUGNANDO IL TONFA ALL’IMPUGNATURA CON LA MANO DESTRA E NELLA PARTE LUNGA CON IL BRACCIO SINISTRO. HO AVUTO LA SENSAZIONE PERÒ DI ESSERE STATO COLPITO ANCHE IO, FORSE
PROPRIO PERCHÉ MI ERO PROTESO TROPPO CON IL CORPO IN AVANTI. LA PERSONA INDIETREGGIANDO SEMPRE CON IL BRACCIO TESO IN AVANTI STAVA PER PERDERE L’EQUILIBRIO ED HA CERCATO A QUESTO PUNTO DI AGGRAPPARSI A ME, AL MIO BRACCIO, SENZA RIUSCIRVI, NEL FRATTEMPO RIUSCENDO PERÒ A SFERRARE UN ALTRO COLPO CHE MI RAGGIUNGEVA SEMPRE NELLA PARTE FRONTALE. Cadeva infine a terra e io nell’impeto l’ho scavalcato, dopodiché i miei colleghi lo hanno immobilizzato, trascinandolo via e lo allontanavano del tutto. Avanzavo ancora per qualche metro, esplorando la stanza che però si rivelava vuota, e ritornavo indietro. Uscendo proprio nei pressi della porta, riuscivo ad individuare nel luogo illuminato un coltello che era a terra; a questo punto ho pensato che fosse l’oggetto con cui ero stato colpito. Girai a destra scendendo dall’altro lato delle scale perché nel frattempo avevo sentito tramite auricolare, l’ordine di Fournier di uscire dall’edificio. Sono sceso velocemente dalle scale. Nella discesa ho intravisto Fournier e non ricordo altri colleghi. Approfittando della maggiore illuminazione, mi sono istintivamente guardato la giubba, mentre riponevo il tonfa alla cintura, rendendomi conto della lacerazione che era presente e così pure nel corpetto protettivo sottostante che avvertivo con la mano. …”.


Sempre durante l’interrogatorio fanno anche il filmino, Nucera e i due pm. Estratti di quello che dice il ragazzo:

“… Tenendo conto che questa è la porta, la sfondai con un calcio, poi impugnavo con la mano destra il manico del tonfa appunto, quindi in questa posizione e con la mano sinistra la punta più lunga del manganello Dunque entrando trovai, di fronte a me, a un metro e mezzo, questo personaggio, con il braccio teso, con il braccio destro teso verso di me. A quel punto avanzai, con il busto, lo colpii in questo modo, molto rapidamente, al torace e siccome il mio compito era quello di atterrarlo, avanzai, continuai ad avanzare colpendolo in questo modo e spingendolo via. Lui perse l’equilibrio.
Sentii un colpo qui al torace. Dopo fatto questo movimento, lo sorpassai in questo modo e andai dalla parte destra perché la stanza si apriva da quella parte. …
… quando io l’ho colpito in questo modo, sono avanzato, lui m’ha colpito da quest’altra parte, per vincere la sua resistenza ho fatto questo, ho cercato di spingerlo via, avanzando con questo braccio qua. Lui perdeva l’equilibrio,
ha tentato di aggrapparsi, a questo braccio, lo ha solo sfiorato con la mano, in questo modo. Cadendo giù io gli sono andato sopra in questo modo qui, quindi lui ce l’avevo sotto, è scivolato con questa mano e con l’altra m’ha colpito di nuovo. Io poi l’ho vinto e sono andato avanti. Questo è il movimento.”




E a questo punto Carlo Torre, il perito che ha già partorito la teoria del calcinaccio assassino nel procedimento per l’omicidio di Carlo Giuliani, può fare una nuova perizia per il gip nell’ambito dell’incidente probatorio.

Estratti:

“Nella annotazione di servizio del 22 luglio 2001 si riferisce di un solo colpo avvertito dall’agente NUCERA. Come si è detto la lesività riscontrata sugli indumenti è invece rapportabile a due diversi colpi di coltello. Ne
deriva che il contenuto di questa annotazione non è da giudicare compatibile con quanto rilevato nel corso di questa perizia.
(…)
Il verbale di interrogatorio del 7 ottobre 2002 è più dettagliato; vi viene fatto riferimento a due distinti colpi. Il primo derivando (nella fase iniziale del rapporto tra le due persone) da una sorta di “scontro” tra la
mano armata protesa dello sconosciuto ed il proprio petto che avanzava, il secondo contestuale alla (vibrato nel corso della) caduta all’indietro dello sconosciuto, che avrebbe contemporaneamente tentato di aggrapparsi all’avambraccio dell’agente. Massimo NUCERA aggiunge dettagli sulla propria
posizione: su come impugnava il “tonfa” e sul fatto che aveva il busto proteso in avanti (dalla trascrizione della relativa registrazione risulterebbe anche una direzione dei colpi – almeno del secondo – anche dal basso). Altri elementi utili alla valutazione del caso derivano dalla visione (e dall’ascolto) della videoregistrazione eseguita nella stessa data.
(..)
Gli elementi tecnici acquisiti in questa perizia indicano che si trattò di due distinte azioni esplicate dalla lama di un coltello. Ciascuna essendosi iniziata con un colpo “di punta” diretto dall’avanti all’indietro, dal basso
in alto e da sinistra a destra. Esiste quindi compatibilità tra i dati obiettivi e le dichiarazioni dell’agente NUCERA: egli racconta di due colpi di coltello impugnato con la mano destra da persona che lo fronteggiava. La direzione dei tramiti si adatta bene ad una tale dinamica; così come vi si
adatta bene il fatto che l’arma fosse impugnata essendo il filo della lama rivolto in basso (ed un poco a sinistra): il coltello viene “naturalmente” impugnato in quel modo. Anche le tracce presenti sul paraspalle sono compatibili con questo racconto (...)
(…)
CREDO, IN SINTESI, DI DOVERE CONCLUDERE CHE ESISTE COMPATIBILITÀ TRA QUANTO DESCRITTO (E RECITATO) DALL’AGENTE NUCERA IL 7 OTTOBRE 2002 E QUANTO OBIETTIVATO NEL CORSO DI QUESTA PERIZIA".







--






versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum 
Ci sono 3 commenti visibili (su 3) a questo articolo
Lista degli ultimi 10 commenti, pubblicati in modo anonimo da chi partecipa al newswire di Indymedia italia.
Cliccando su uno di essi si accede alla pagina che li contiene tutti.
Titolo Autore Data
7 ottobre 2002 - due coltellate imc_italy Saturday June 26, 2004 at 06:27 PM
ordinaria amministrazione faber Tuesday July 15, 2003 at 02:03 PM
bravi --> Wednesday April 16, 2003 at 08:03 PM
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9