Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

inchiostroG8


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Attivista di Indymedia UK seriamente ferito a Ginevra
by st3 Monday, Jun. 02, 2003 at 4:43 PM mail: ste@autistici.org

Un fotografo e attivista di IMC UK, Guy Smallman, seriamente ferito a Ginevra domenica 1 giugno.

Un gruppo di dimostranti pacifici, tra i quali varie organizzazioni non governative, bambini, anziani e disabili e' stato attaccato dalla polizia tedesca antisommossa ieri domenica 1 giugno verso le 16, al ritorno da una manifestazione anti-G8 a Ginevra.

Un fotografo che era tra i manifestanti e' stato seriamente ferito e altri hanno riportato lesioni minori a causa di granate a concussione lanciate a distanza ridotta.

I dimostranti stavano camminando in una strada principale fuori da Ginevra, ritornando da un grande e pacifico corteo contro il summit dei G8, quando la polizia tedesca, parte di un contingente di 1 000 unita' 'prestato' alla Svizzera per tutta la durata del summit, entra in scena gridando aggressivamente nei microfoni e bloccando tutte le strade, intrappolando in un punto i manifestanti che stavano tornando e i passanti.

La polizia, evidentemente fuori controllo, armata e in piena tenuta antisommossa, ha iniziato a insultare, provocare, gridare e lanciare lacrimogeni e granate a concussione verso la gente senza una ragione apparente.

Col precipitare della situazione, e mentre un gruppo di dieci Black Bloc e membri del Partito Comunista Turco iniziano a lanciare pietre alla polizia piu' in la' nella strada, tre rappresentanze svizzere di un'organizzazione anti G8 provavano senza successo a negoziare con la polizia.

Gli ufficiali continuavano a caricare in direzione di chi aveva lanciato le pietre, giungendo dai lati delle strade e costringendo dimostranti, passanti e altri tra cui l'attivista di IMC UK a correre per ripararsi. Come provano a uscire dalla linea dello scontro, la polizia spara 20-30 granate a concussione verso di loro.

Guy Smallman, un fotografo di Brixton e attivista per Indymedia UK, viene colpito sul retro di una gamba da una granata sparata da distanza ravvicinata, che strappa la parte della sua gamba sinistra dietro il ginocchio.

La polizia tedesca continuava ad attaccare violentemente i dimostranti pacifici che cercavano di calmarli dicendo "stop we have people seriously injured here" [ndt "fermatevi, qui ci sono feriti gravi"] e che chiedevano di parlare con gli ufficiali a capo del gruppo.

Ci e' voluta un'ora buona perche' arrivasse un'ambulanza, durante la quale la polizia ha continuato a gridare insulti e minacce nei confronti dell'attivista dell'IMC ferito, curato nel frattempo dai manifestanti.

La stampa, giornalisti della Reuters e dell'Agence France Presse che erano presenti all'accaduto non sono stati in grado di spiegare perche' la polizia ha attaccato i dimostranti.

I medici all'ospedale principale di Ginevra hanno confermato che un gran numero di persone ha riportato gravi lesioni causate da granate a concussione negli ultimi giorni.

AGGIORNAMENTO:
Situazione attuale dell'attivista ferito:
dopo due ore di intervento a Ginevra domenica, nel quale un gruppo di medici ha tentato di ricostruire il muscolo del ginocchio della sua gamba sinistra, Guy Smallman adesso e' in condizioni stazionarie, ma probabilmente servira' una serie di inverventi per ricostruire nervi, muscoli e pelle nella parte posteriore della gamba.

ULTERIORI INFORMAZIONI: Articolo del Guardian, 2 giugno: http://www.guardian.co.uk/international/story/0,3604,968618,00.html (da' un nome falso per Guy, 'Dan')

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9