Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

autistici /inventati crackdown


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer

Vedi tutti gli articoli senza commenti
Israele: arrestato il soldato che sparò su Tom Hurndall
by gap Wednesday, Dec. 31, 2003 at 7:35 PM mail:

fonte: Ha'Aretz / traduz.: gap

Israele: arrestato i...
tom-low-res.jpg, image/jpeg, 500x333

La polizia militare arresta il soldato che sparò il britannico a Rafah

La polizia militare ha questa settimana arrestato e interrogato il soldato dell'IDF sospettato di aver sparato al brittanico Tom Hurndall a Rafah lo scorso aprile, causando gravissime lesioni cerebrali e che ora rimane in stato vegetativo in un ospedale in Inghilterra.

La famiglia di Hurndall ha dato il proprio assenso per le procedure di distacco del respiratore e delle altre macchine che lo tengono in vita.

Tom Hurndall, 22 anni, uno studente di Manchester e membro dell'International Solidarity Movement, fu ferito lo scorso 11 aprire dal fuoco dell'IDF diretto a palestinesi nel quartiere Yabne del campo profughi di Rafah. Altri attivisti dell'ISM presenti sulla scena al momento dell'incidente dichiararono che i cecchini dell'IDF iniziarono a sparare senza alcuna provocazione contro i palestinesi, tra cui dei bambini, sulla strada.

Il soldato sospettato di aver sparato su Hurndall, di cui il tribunale militare del Comando Meridionale dell'IDF ha ordinato l'arresto, dichiarò inizialmente che egli rispose al fuoco dopo che un palestinese armato aveva sparato contro di lui. Successivamente ammise di aver effettivamente sparato contro il civile brittanico disarmato con il solo scopo di intimidirlo.

L'IDF ha aggiornato l'Ambasciata brittanica in Israele degli sviluppi del caso.

La famiglia Hurndall ha dichiarato di aver ricevuto i risultati dell'inchiesta dell'IDF ma che i risultati presentati dalle autorità militari israeliana finora indicano una ricerca insulsa e priva di sostanza.

L'inchiesta sulle circostanze dell'incidente iniziò sei mesi dopo il ferimento di Tom, sotto la direzione del Generale di Stato Maggiore Menachem Finkelstein, ufficiale supervisore e consulente presso la corte suprema militare

L'IDF aveva in precedenza acconsentito ad effetuare un'inchiesta interna con l'unità di cui faceva parte il soldato, il battaglione beduino di pattuglia.

---
http://www.haaretz.com/hasen/spages/378227.html

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
Army Admits the Unprovoked Shooting of UK Peace Activists
by IMEMC - International Middle Est Media Center Thursday, Jan. 01, 2004 at 9:09 PM mail:

Army Admits the Unprovoked Shooting of UK Peace Activists
IMEMC Staff & Agencies
http://www.imemc.org/headlines/January%202004/army%20admitts%20killing.htm

Israeli Military Police arrested and questioned the soldier suspected of shooting the British peace activists Tom Hurndall in Rafah last April.

Hurndall, 22, a student from Manchester and a member of the International Solidarity Movement (ISM), was wounded by army gunfire in the Yabne neighborhood of the Rafah refugee camp an April 11, 2003.

Eyewitnesses and other ISM activists charged that army snipers started shooting at crowds of people, including children, without any provocation.

In the first army release after the shooting of Hurndall, army denied any relation to the shooting incident. Later, army spokesperson said that Hurndall was in uniform and used a machine gun to shoot at soldiers.

ISM spokesperson at the time of the incident explained that Hurndall was hit by a sniper bullet as he attempted to move a Palestinian child from the army line of fire, claiming that soldiers in a tank stationed in the seen opened fire, without any prior provocation in the direction of crowds of civilians, including children.

Last September, Army decided to close the investigation in Hurndall’s case claiming that army operated according to acceptable standards and regulations.

Hurndall parents demanded a proper inquiry to the shooting incident and took, in cooperation with ISM necessary procedures in Israel and in the U.K to fight against closing the file of the shooting of their son.

Last month, apparently under pressure from the U.K. government Israel accepted to re-investigate the case.

Hurndall's mother welcomed the arrest and said it must be made clear to Israeli soldiers that they were answerable for their actions and could not shoot with impunity.

According to the investigation results, the soldier, who initially claimed that he returned fire after an armed Palestinian shot at him, later admitted that “he fired in proximity to unarmed civilian as a deterrent”

Hurndall's mother Jocelyn welcomed the arrest but said she was still dubious about the outcome of the military inquiry. "I remain skeptical... but I'm hopeful," she told Sky news. "I think this is the first positive step.

"We wish the rules of engagement in Israel to be looked at extremely seriously," she said. "We wish every Israeli soldier to get the message very clearly that they cannot shoot with impunity, that they are answerable for their actions."

The Hurndalls still accuse the findings of the army investigation t be childish and unsubstantial.
Palestinians hope that the Hurndall’s case would pave the way for a proper investigation in the killings of thousands of innocent civilians and produce enough pressure against the shooting of Palestinians during army operations inside the Palestinian territories.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9