Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

GeVsG8: Genova a fumetti contro il G8


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Lettera dei detenuti del carcere di Nuoro
by odio il carcere Wednesday, Feb. 18, 2004 at 8:12 AM mail: odioilcarcere@inventati.org

Una crepa nel silenzio: lettera aperta dei detenuti del carcere di Nuoro

Io, con un gruppo di compagni del carcere di Nuoro abbiamo realizzato, con la collaborazione esterna del vignettista Vauro, un calendario satirico ma questa idea al direttore in missione dott. Paolo Sanna non è piaciuta ed ha bloccato l’iniziativa e ci ha portato via la stampante e lo scanner… La nostra delusione, nonostante abituati ad essere trattati a calci nel sedere, è enorme perché siamo stati anche puniti con la riduzione dell’orario della sala computer. Comunque, per fortuna, non ci possono proibire di scrivere con la penna e di comunicare il nostro sdegno. E lo facciamo a voce alta, anche se questo può comportare sicure punizioni ministeriali, sopporteremo anche questo, con dignità e consapevolezza che il nostro intento è giusto.
Si vuole che i detenuti prendano coscienza e la stessa coscienza di fatto viene distrutta, si vuole i detenuti più responsabili e di fatto viene negata ogni responsabilità. Ci si vuole costruttivi e positivi e ci denigrano facendoci sentire uomini inutili, uomini persi. Ci vogliono non violenti ma si crea nella realtà un ambiente più violento negandoci la parola su tutte le violenze che ogni giorno si è costretti a subire, con il ricatto di stare peggio se si protesta.
Il “sistema” non vuole che il detenuto prenda coscienza invece noi pensiamo che bisognerebbe riconoscere ai prigionieri un ruolo attivo non da semplice frequentatore delle patrie galere e poter parlare liberamente di politica, di carcere, soprusi, illegalità, di situazioni insostenibili come accade nel carcere di Nuoro, condizioni igieniche preoccupanti, mancanza di vitto regolare, prezzi elevatissimi del sopravvitto, vessazioni e soprusi, applicazione arbitraria del regolamento… Il calendario satirico serviva anche a questo ad attirare l’attenzione di quello che accade in carcere perché le ingiustizie consumate all’insaputa di tutti sono più dolorose.
Bisognerebbe trasmettere sempre quello che accade in carcere affinché la gente si accorgesse meglio delle ingiustizie che ci sono nei luoghi di detenzione. Qui nel carcere di Nuoro abbiamo assistito in questi ultimi anni al deteriorarsi della vivibilità interna senza precedenti, una lunga galleria di soprusi, un inferno di violazioni di diritti. Eppure per il Ministero questo carcere non “esiste”, noi prigionieri del carcere di Nuoro siamo solo dei fantasmi perché non abbiamo un direttore fisso. Si succedono in continuazione direttori in missione che come neve al sole in giro di un paio di mesi se la squagliano ma prima tolgono tutti qualcosa, piccole conquiste che con fatica avevamo ottenuto: una stampante ed uno scanner. Ormai non c’è rimasto più nulla da togliere, c’è rimasta solo la branda e le sbarre e le varie restrizioni di tipo infantile che per detenuti costretti a vivere 21 ore chiusi in una cella diventano problemi enormi. Ed ora, di fatto, il direttore Paolo Sanna con il sequestro preventivo della stampante ci ha voluto tappare la bocca, la maggiore razionalizzazione del potere sembra rispecchiarsi in sempre maggiore razionalizzazione della repressione nel ridurre i detenuti a larve umane. Noi non ci stiamo e grazie ai compagni del gruppo “Odioilcarcere” che stamperanno il calendario per noi usciremo in “edizione speciale” per dimostrare che la satira, la solidarietà e la denuncia sociale/politica non si può, non si deve chiudere dietro le mura di un carcere.


A nome dei prigionieri di Nuoro
Carmelo Musumeci

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9