da http://colombia.indymedia.org

L'IRRESPONSABILITA' DEI MEDIA COMMERCIALI COLOMBIANI METTONO IN PERICOLO 50MILA INDIGENI
-13 settembre 2004 -

A meno di 24 ore dall'inizio della Marcia Indigena i media stanno diffondendo informazioni false che attentano
alla sicurezza di chi marcerà.

I media, affermando con sicurezza che la marcia "è un atto contro le parti armate illegali", ignorano tutte
le informazioni cui cui gli organizzatori hanno illustrato a più riprese il carattere di questa marcia:
la marcia servirà per costruire un percorso verso la Sovranità e il legittimo diritto all'esercizio del Potere
per tutti i popoli che compongono e vivono il paese, contro la guerra e le polotiche che minacciano e distruggono
la vita, contro le riforme costituzionali che caplestano i diritti ed emarginano i popoli, contro le negoziazioni segrete con gli Stati Uniti d'America a cui vengono offerte le ricchezze del paese e non "contro i gruppi armati illegali".
La guerra che la Colombia vive è frutto della strategia di imposizione di poteri ed interessi, che fa degli indigeni e
delle organizzazioni popolari unicamente delle vittime. Mettere contro gli indigeni che marceranno e i gruppi armati
evidentemente rappresenta un pericolo per la sicurezza della marcia e alterano il senso della stessa; quello
dei media è un atto di arroganza che trasforma le ragioni della convocazione e della realizzazione della marcia.
In questo caso i media non fanno comunicazione ma piuttosto attaccano la Marcia. Agiscono come mezzi di propaganda contro i popoli e non come mezzi di comunicazioni che raccontano la verità; dalle comunità indigene
ci dicono: "è che i giornalisti non capiscono che questa marcia li aiuterà a capire che il mondo non si divide
in solo due o tre colori ma che esiste una grande diversità in cui possiamo rientrare tutti".


Mauricio Beltran Quintero Director
FUNDACION COLOMBIA MULTICOLOR

14.09.2004 [Notas de Juan Cendales, NOTIPACO] La marcha indígena, el paro camionero y la Jornada Nacional del jueves 16 expresan el repudio popular a las políticas neoliberales de Uribe y contra el TLC.

Contrastando la propaganda oficial sobre el reino de felicidad, leche y miel que se vive bajo el gobierno de Uribe Vélez, el país es sacudido esta semana por combativas movilizaciones populares.

Marcha indígena

Cincuenta mil indígenas marcharán desde la mañana de hoy desde los departamentos del sur del país hacia Cali. Reclaman soluciones a sus problemas de tierras, servicios públicos, carreteras, salud, educación y autonomía. Rechazan el TLC y la política fiscal del gobierno. Igualmente las pretensiones del presidente Uribe de comprometerlos como informantes y guías del Ejército en la guerra contrainsurgente.

Paro camionero

120.000 camioneros iniciaron un Paro Nacional de rechazo a las alzas en los combustibles y los peajes, a la privatización del sector por culpa del TLC y a la inseguridad que tienen que vivir en las carreteras en medio de la demagogia oficial sobre los grandes alcances de la llamada "política de seguridad democrática."

Jornada Nacional de Protesta

El jueves 16 las calles de las principales ciudades del país serán escenario de las movilizaciones de protesta convocadas por las Centrales Obreras y muchas otras organizaciones populares.

Además del rechazo al TLC, al paquetazo tributario y a las alzas en la canasta familiar la jornada es también un clamor por el Acuerdo Humanitario y contra la dictatorial reelección del presidente Uribe.

El Partido Comunista Colombiano, el Frente Social y Político, el Polo Democrático y el Partido Liberal han expresado su respaldo a las diversas jornadas de movilización y resistencia del pueblo colombiano.


http://www.anncol.org/side/831

Con frases intimidatorios al mejor estilo de un capo paramilitar, Uribe Vélez amenazó de muerte el pasado viernes en un consejo de indígenas efectuado en la ciudad de Popayán a los indígenas del Departamento del Cauca, si insistían en marchar hacia la ciudad de Cali hoy domingo.

El objetivo de las comunidades indígenas del Cauca, es protestar contra la política neoliberal de este gobierno y su programa de Seguridad Democrática.

Han reiterado los organizadores “señor presidente, es una marcha pacífica, estamos bajo los artículos de la Constitución Política y vamos a marchar sin bloqueos, sin bloqueos, siempre y cuando no nos vayan a tocar ni el uno ni el otro, que nos respetemos.

Según la SNE, la agencia de noticias del régimen uribista, Uribe les advirtió “la reacción de la Fuerza Pública será automática en el momento en el que esa marcha esté perturbando la tranquilidad ciudadana y la movilidad de carreteras.

Según informaciones del Cabildo del Alto Naya fueron vistos 100 encapuchados en los alrededores de Santander de Quilichao, municipio del Norte del Cauca y lugar de encuentro de los marchantes que a pie por la vía Panamericana llegarían a la ciudad de Cali.

Las amenazas de Uribe “van tomando cuerpo” nos dijo un indígena del resguardo de Tacueyó consultado por ANNCOL, por obvias razones nos reservamos dar su nombre.

http://www.anncol.org/side/826