Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

Sostieni,aderisci,partecipa al progetto Isole nella Rete


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
napoli< Il Coordinamento delle Vele al Consiglio Comunale
by garabombo-imc napoli Monday, Feb. 17, 2003 at 4:04 PM mail:

questa mattina al Maschio Angioino il vento soffiava forte e le Vele sono tornate a gonfiarsi. atto primo


Verso le 10,00 di questa mattina cominciano ad arrivare, ben prima della maggiorparte dei consiglieri comunali; un centinaio di persone, in grandissima parte donne, le donne del Coordinamento di Lotta delle Vele di Scampia.
Sono arrivate per portare la propria voce all'interno del Consiglio Comunale che oggi discuteva in particolare delle periferie di Napoli. I punti all'ordine del giorno del Consiglio devono fare i conti con i punti all'ordine del giorno del Coordinameno: stop a ritardi e disfunzioni nella costruzione e nell'assegnamento degli alloggi; stop ai trasferimenti forzati da una vela all'altra e da un piano all'altro; stop immediato ai maldestri tentativi comunali-circoscrizionali di dividere gli abitanti (alloggi costruiti per gli abitanti delle Vele e promessi a misteriosi fortunati lontani, riunioni di coordinamento dei lavori dalle quali alcuni cittadini sono stati volontariamente esclusi);
incentivo all'edilizia qualitativa; attenzione massima al momento della decoibentazione dell'amianto esistente e giacente in gran quantità nelle Vele.

Mentre consiglieri, assessori e vigili urbani giungevano in ritardo alla seduta, gli abitanti delle Vele si schiervano lungo la discesa della rampa che porta al Maschio Angioino, quasi tutti con i cartelloni della mostra fotografica del Coordinamento, vero strumento di memoria storica per centinaia di uomini e donne.
La stampa e i politici sono di passaggio, chi con piu' interesse chi con meno, chi consapevole della drammaticita' della situazione e chi ignorante perfino del luogo di provenienza dei manifestanti.
Distribuiti volantini e urla. Rabbia e determinazione mostrata in faccia a chi delle Vele continua a fregarsene e a chi anzi negli ultimi tempi ha cominciato ad affiancare ai ritardi storici perfino nuove inadempienze e atteggiamenti poco trasparenti nella gestione di una questione ormai esplosiva.

L'assessore all'edilizia abitativa Balsamo e' stato bloccato dai manifestanti e ha dovuto assorbire accuse, urla, inviti alle dimissioni. Lui ,candido, dopo essersi preoccupato essenzialmente di assicurarsi unna risposta davanti alle telecamere che lo impallinavano, non ha trovato migliore soluzione di negare ovviamente ogni accusa e ritirarsi dietro un cordone di poliziotti. Lì ha risposto alle domande della stampa e minimizzato sulle questioni spinose porpostegli dai manifestanti, ai quali e' stata negata l'ennesima risposta, l'ennesima spiegazione. Di certo l'atmosfera non era simile a quella del salotto di Bruno Vespa e se n'è accorta anche il Sindaco Iervolino.
La nostra prima cittadina aveva promesso al Coordinamento delle Vele un incontro piu' di sei mesi fa; è stata nei mesi più volte informata sulla situazione che è andata peggiorando, anche attraverso l'invio di documentazioni accurate.
Anche la Iervolino ha preferito trincerarsi nella zona di "non-conflitto", lontano dai manifestanti bloccati dal pacchhetto di poliziotti e carabinieri; è incredibile come appena al di fuori del massimo luogo decisionale politico-istituzionale della città, il diritto di esprimersi e dissentire venga ostruito, negato, allontanato, spintonato lontano. Il sindaco con la stampa ha parlato di "manifestazione strumentale"!
Ha dimenticato di dire due parole sull'attesa di nuovi alloggi che dura oramai in alcuni casi da 8 anni, sui topi e sull'amianto che regnano nelle Vele, sulle inadempienze e i ritardi di cui in tanti sono responsabili, e tra questi la nuova amministrazione conta diversi fuoriclasse.
L'assessore Balsamo è passato, è andato anche il Sindaco, dietro di loro vigili urbani e il resto della Corte. Alla fine tocca anche al Coordinamento, che in massa entra all'interno del Consiglio, non dopo aver superato uno sbarramento che avrebbe fatto invidia ad una vecchia frontiera tra due stati nemici e dopo aver dovuto consegnare i propri documenti d'identità.



All'interno del Consiglio.
L'atmosfera è più surreale di quanto ci si possa immaginare. C'è un signore da una parte che legge il proprio intervento, dall'altra parte gente che parla al cellulare, che fuma e ride; perfino tra i suoi amici l'attenzione è pressochè minima; ma non era l'agorà della politica, il centro decisionale che provvede al futuro di tutti noi??
Beh, l'idea che si ha è di un gruppo di personaggi ben vestiti, ognuno che si fa gli affari suoi, e la relazione tra la voce di uno che parla e l'orecchio di un'altro che ascolta è inesistente. L'esatta materializzazione di una democrazia rappresentativa di sè stessa.
Parole al vento, dialogo insesistente, e pensare che pochi minuti prima l'unica occasione di dialogo vero, naturale, diretto, il sindaco l'aveva rifiutata, preferendo la compagnia di DIGOS e giornalisti esperti (che si chiedevano da quale parte di Scampia provenissero i manifestanti......).

Prende parola un altro assessore, è l'ora della contestazione! Ha cinque minuti per cominciare il suo interminabbile discorso e parlare nel silenzio e nell'indifferenza generale. Gli abitanti delle Vele presenti non ce la fanno più, gridano il loro sdegno e la loro insofferenza davanti all'ennesima occasione di asolctare parole al vento; l'invito deciso è al farsi da parte, "dimissioni subito!!".
Si consuma l'ennesima frattura: i banconi delle Istituzioni da una parte, decine di uomini e donne con dei cartelli di protesta dall'altra. Impossibile prendere la parola soffiandola ai consiglieri, ma l'unico momento della mattinata di intreccio e contatto tra "delegati e deleganti" si consuma attraverso la dura contestazione.
Contestare e urlare, l'unico modo per conquistare nientepocodimeno che il diritto di parola all'interno del Consiglio Comunale.

fine primo atto


versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
Ci sono 1 commenti visibili (su 1) a questo articolo
Lista degli ultimi 10 commenti, pubblicati in modo anonimo da chi partecipa al newswire di Indymedia italia.
Cliccando su uno di essi si accede alla pagina che li contiene tutti.
Titolo Autore Data
...secondo atto siero Monday, Feb. 17, 2003 at 8:13 PM
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9