Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | toolbar di navigazione toolbarr di navigazione toolbarr di navigazione toolbar di navigazione
Campagne

CD GE2001 - un'idea di Supporto Legale per raccogliere fondi sufficienti a finanziare la Segreteria Legale del Genoa Legal Forum


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Comunicato stampa dell'Alleanza di Olten dopo Davos
by bossa Tuesday January 28, 2003 at 03:19 PM mail:  

Davos, 25.01.03 (testo originale in tedesco, tradotto dalla versione francese dal coordinamento antiWTO Ticino)

Circa 6000 persone volevano manifestare giovedi 25 gennaio contro il WEF e contro la guerra che incombe sull’Iraq. Consideriamo ciò un grande successo. Purtroppo, malgrado ciò, solo la metà circa dei manifestanti ha potuto raggiungere Davos.

L’Alleanza di Olten aveva chiaramente comunicato che il dispositivo di controllo di Fideris era inaccettabile.
I filtraggi e i respingimenti di manifestanti era fuori questione e contraddicevano il concetto di sicurezza basato sulla prevenzione e l’abbassamento della tensione annunciato dalle autorità. Sapendo che numeros* sarebbero stat* i/le manifestanti che si sarebbero rifiutati di passare per queste gabbie, un treno con una delegazione di 250 persone, determinate a non accettare i controlli, è partito verso le 10 da Landquart. Questa delegazione non è scesa dal treno esigendo il libero passaggio per tutti e tutte. Simultaneamente, arrivati con alcuni bus, il SEI e i Giovani Socialisti hanno fatto anche loro pressione, bloccando la strada, perché i controlli venissero annullati.

Questo rifiuto ha portato ad una negoziazione tra i manifestanti, rappresentati da Rita Schiavi e Roman Burger del sindacato SEI, e il capo della polizia criminale grigionese Gianfranco Albertini. Hans Peter Michel, delegato delle autorità davosiane, era pure presente in qualità di mediatore. Dopo un’oretta di trattative, si è arrivati ad una soluzione, la quale doveva assicurare non solo al primo treno, bensì a tutt* coloro che volevano manifestare a davos, il libero passaggio.
L’accordo si basava sulla nostra disponibilità a far controllare le borse per loro sospette a 3 poliziotti, sotto il controllo di una rappresentaza dei Giuristi Democratici. Grande è stata la gioia di chi era a Fideris, così come a Landquart. Dopo il passaggio del primo treno, i manifestanti a Landquart si sono messi dunque in viaggio convinti di poter partecipare ad una grande manifestazione anti WEF a Davos.

All’arrivo del secondo treno a Fideris la polizia, contrariamente all’accordo preso mezz’ora prima, esige che le persone passino per le gabbie del check point. Circa 20 persone hanno accettato i degradanti controlli, mentre le altre 700 sono restate sul treno. Sono riprese le negoziazioni. La polizia ha rifiutato di tener fede alla propria parola e si è opposta a lasciar proseguire il treno.

La meta dell’Alleanza di Olten è sempre stata quella di portare a Davos tutte le persone che intenono manifestare per l’abolizione del World Economic Forum, comprese quelle che si trovano nella scandalosa « lista nera ». L’enorme maggioranza de* manifestanti sosteneva questa rivendicazione. Il fatto che solo una ventina di persone del secondo treno abbiano accettato di passare per il check point, lo conferma.

Durante questi fatti migliaia di persone si trovavano già nel parcheggio di Davos-Parsen intorno al centro di convergenza dell’Alleanza di Davos. Alla stazione di Davos-Platz, luogo di partenza della manifestazione, si trovavano appena una quarantina di persone, mobilitate per la maggior parte dal Partito Socialista che ha sostenuto il check point e i respingimenti. Il Partito Socialista non ha mai fatto parte del movimento di contestazione alla globalizzazione e ha a più riprese propagandato e imposto concetti economici neoliberisti; non ci sorprende che così poche persone abbiano seguito il suo appello.

Non avendo la polizia tenuto fede alla sua parola, la situazione ha cominciato a farsi tesa a Landquart. Un gruppo di manifestanti ha cercato, per protesta, di recarsi all’autostrada ed è stato respinto dagli idranti della polizia tedesca. Gas lacrimogeni e pallottole di gomma sono stati utilizzati in maniera spropositata. L’utilizzazione degli idranti anche contro il treno ha messo la Ferrovia Retica nelle condizioni di non permettere la partenza dei treni navetta verso Davos. Intanto i passeggeri del secondo treno, di ritorno da Fideris, hanno dovuto scendere, nel fango e nella neve fino alle ginocchia, 800 metri prima della stazione di Landquart, il cui accesso gli era stato vietato. La polizia li ha poi incomprensibilmente caricati violentemente. Neanche un rappresentante del comune di Landquart ha potuto riportare alla ragione i poliziotti, che parlavano francese.

A Davos, i manifestanti sbalorditi dal comportamento inqualificabile della polizia erano circa 3000. La libertà di espressione in queste condizioni non era garantita, i sindacati e qualche altro gruppo hanno allora deciso di lasciare Davos. Queste persone hanno raggiunto insieme la stazione di Davos-Dorf e da li hanno preso un treno in direzione di Landquart. Verso le 16.30, camminando all’indietro per simbolizzare come questo mondo stia andando a marcia indietro, circa 2000 persone si sono dirette verso il municipio di Davos per rendere l’autorizzazione a manifestare. Verso le 18 la maggior parte dei manifestanti è tornata a fondo valle.

Dopo aver pazientato tra 5 e 7 ore a Landquart, 1500 persone circa hanno deciso di andare a manifestare nella piazza Federale a Berna. Volevano protestare contro i responsabili politici delle misure di polizia prese a Landquart, Fideris e Davos e contro i respingimenti alle frontiere. Ma come il corteo si stava cominciando a formare davanti alla stazione di Berna, sono stati aggrediti dalla polizia con idranti e gas lacrimogeni. La prova che questo attacco era stato pianificato : i servizi pubblici erano già stati soppressi in precedenza, così come la rete elettrica. Inoltre la popolazione è stata esortata a lasciare il centro della città prima ancora che il treno fosse arrivato.

Malgrado l’andamento di questa giornata di manifestazioni, il movimento critico contro la globalizzazione in Svizzera, è oggi più forte dopo le mobilitazioni contro il WEF. Nonostante i/le manifestanti siano stati divisi geograficamente, non si sono lasciat* dividere politicamente, restando solidali gli uni con gli altri durante tutta la giornata.

Malgrado il tentativo massiccio di divisione da parte delle autorità, dei media e del Partito Socialista Svizzero, malgrado gli attacchi brutali della polizia, l’Alleanza di Olten ha tenuto. La buona collaborazione con i sindacati è una nota particolarmente positiva di questa giornata. L’Alleanza di Olten intende intensificarla.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum 
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9