Cile - Arrestati miristi latitanti

Fonte: www.emol.com

Erano ricercati per delle rapine violente ai danni dell'INP di Machalí e della filiale del BancoEstado di Loncoche (Cile).

Catturati 6 ex-miristi latitanti mentre stavano realizzando un documentario finanziato da Fondart

Del gruppo faceva parte Flor Domínguez, direttrice della Cultura della Municipalità di Ercilla, con il rinvenimento di armi nella sua abitazione. Il procuratore sospetta legami con Mauricio Hernández Norambuena.

Mentre stavano lavorando ad un documentario sui mapuche, finanziato dal Fondo de la Cultura y las Artes (Fondart), sono stati arrestati ieri -8 maggio 2008- nella provincia dell'Araucanía 6 soggetti che hanno militato nel gruppo sovversivo Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR). Erano ricercati per la partecipazione alle violente rapine ai danni dell'Instituto de Normalización Previsional (INP) di Machalí e di una filiale del BancoEstado di Loncoche.
I 6 sono stati condotti alla Región de O'Higgins per essere sottoposti ad interrogatorio da parte del procuratore capo di Rancagua, Servando Pérez.
Arrestate anche altre 3 persone che li accompagnavano, si tratta di individui che hanno legami con l'organizzazione mapuche Coordinadora Arauco-Malleco (CAM).
Nel giugno 2005, dotati di fucili M-16, i delinquenti rapinarono l'INP di Machalí cercando di portar via 100 milioni di pesos. Ma non riuscendoci si scatenò una sparatoria in cui morirono due dei rapinatori, una guardia di sicurezza e un posteggiatore.
La rapina al BancoEstado, nel dicembre 2004, anch'essa con armi pesanti fruttò alla banda 20 milioni di pesos. A quest'episodio partecipò Cristián San Martín, anch'egli legato al MIR, che nel dicembre 2005 evase dal carcere di Temuco, dov'era in carcerazione preventiva.
I detenuti sono: Sergio Reyes Matus, Elena Varela López -realizzatrice del documentario e beneficiaria dei fondi statali-, Jorge Pineda, Leticia Cárdenas, Kenny Sánchez e la sua compagna Flor Domínguez Rosas, nel cui domicilio presso il comune di Ercilla sono state trovate delle armi (pistole).
Flor Domínguez è direttrice del dipartimento culturale del comune di Ercilla e fa parte del Consejo Regional de la Cultura.
Oltre al piccolo arsenale sono stati sequestrati caschi, armi di fantasia e indumenti simili a quelli usati dai Carabineros nelle perquisizioni, elementi che sarebbero stati utilizzati nel documentario.
I soggetti legati alla CAM sono stati identificati quali: José Necul Curiqueo, José Quintrileo Contreras e il cittadino boliviano Fredie Mark Hayes, che lavorava come direttore della fotografia.
I 6 detenuti vengono accusati di rapina con omicidio, rapina con intimidazione e associazione illecita a delinquere per i fatti di Machalí e Loncoche.
I membri del gruppo, che sarebbe attivo da 5 anni, sono stati prelevati dai loro domicili in Gorbea, Ercilla, Licanray, Villarrica e Temuco.

Legami con "Ramiro"

Il procuratore Pérez ha informato che si sta investigando il legame dei detenuti con il MIR e i possibili contatti con l'estero. Egli ha rivelato che il gruppo riconosce "una influenza da parte di Mauricio Hernández Norambuena", alias il "Comandante Ramiro" del Frente Manuel Rodríguez, oggi condannato a 30 anni di carcere in Brasile per il sequestro del pubblicitario Washington Olivetto. Tutto punta al fatto che "parte del denaro rapinato serviva per finanziare la sua difesa".
Anche San Martín sarebbe legato al sequestro di Olivetto.

La regista arrestata ha ricevuto 64 milioni di pesos dal fisco

Il documentario "Newen mapu che, la forza della gente della terra", di Elena Varela López, affronta il tema del conflitto mapuche nella Araucanía. Per la sua produzione ha ricevuto 52,9 milioni di pesos da parte del Fondo de Fomento Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Il lavoro presenta dei mapuche che hanno recuperato dei terreni dagli anni '90 e che per questo sono stati sottoposti all'applicazione della Ley de Seguridad Interior del Estado. A partire dal racconto di un giovane dirigente della Coordinadora Arauco Malleco, non identificato, il documentario mostra come vivono le comunità in conflitto. Secondo il direttore regionale del Consejo de la Cultura y las Artes, René Inostroza, "in tutti i progetti si esigono i curricula delle persone che richiedono i fondi. La nostra funzione è quella di seguire la realizzazione del progetto." Nel 2006 la stessa regista aveva ricevuto 11,2 milioni di pesos dal Corfo per il finanziamento del progetto "Sueños del comandante", sui giovani miristi che vissero nella scuola di guerriglia di Neltume.

* * *segue articolo in lingua originale* * *

Jueves 8 de mayo de 2008
Eran buscados por violentos asaltos al INP de Machalí y a sucursal del BancoEstado en Loncoche:

Capturan a seis ex miristas prófugos cuando realizaban documental financiado por Fondart
En el grupo está Flor Domínguez, directora de Cultura de la Municipalidad de Ercilla, en cuya casa había armas. Fiscal sospecha nexo con frentista Mauricio Hernández Norambuena.

J. JEREZ, M. HENRÍQUEZ, E. MIRANDA

Cuando trabajaban en un documental sobre los mapuches, financiado con aportes fiscales entregados por el Fondo de la Cultura y las Artes (Fondart), fueron detenidos ayer en la Araucanía seis sujetos que pertenecieron al grupo subversivo Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), los que eran buscados por su participación en violentos asaltos a un local de pagos del Instituto de Normalización Previsional (INP) de Machalí, y a una sucursal de BancoEstado en Loncoche.
Los seis fueron trasladados a la Región de O'Higgins para ser interrogados por el fiscal jefe de Rancagua, Servando Pérez.
También fueron arrestadas otras tres personas que acompañaban a los ex miristas, las que tienen vínculos con la Coordinadora Arauco-Malleco (CAM).
En junio de 2005, y portando fusiles M-16, los delincuentes asaltaron el centro de pagos del INP de Machalí pretendiendo llevarse más de $100 millones. Al frustrarse el asalto se registró un tiroteo y en el lugar murieron dos de los asaltantes, un guardia de seguridad y un cuidador de autos deficiente mental.
En el asalto al BancoEstado, en diciembre de 2004 y también con armamento pesado, la banda se llevó $20 millones. En este hecho tuvo participación directa Cristián San Martín, también vinculado al MIR, quien en diciembre de 2005 escapó de la cárcel de Temuco, donde estaba en prisión preventiva.
Los detenidos son Sergio Reyes Matus, Elena Varela López -realizadora del documental y beneficiaria de los fondos fiscales (ver nota relacionada)-, Jorge Pineda, Leticia Cárdenas, Kenny Sánchez y la pareja de éste, Flor Domínguez Rosas, en cuyo domicilio de la comuna de Ercilla se encontraron armas cortas (pistolas).
Flor Domínguez es directora del Departamento de Cultura de la Municipalidad de Ercilla y también integraba el Consejo Regional de la Cultura.
Además del pequeño arsenal, fueron encontrados en poder de los detenidos diversos cascos, armamento de fantasía y vestuario similar al que Carabineros ocupa en allanamientos, elementos que habrían sido utilizados en el documental.
Los sujetos vinculados con la CAM, en tanto, fueron identificados como José Necul Curiqueo, José Quintrileo Contreras y el ciudadano boliviano Fredie Mark Hayes, quien trabajaba como director de fotografía.
Los seis detenidos serán formalizados hoy por los delitos de robo con homicidio, robo con intimidación y asociación ilícita para delinquir, por los asaltos de Machalí y Loncoche.
Los integrantes del grupo, que estaría operando hace cinco años, fueron detenidos en sus domicilios en Gorbea, Ercilla, Licanray, Villarrica y Temuco.

Nexo con "Ramiro"

El fiscal Pérez informó que se investiga la vinculación de los detenidos con el MIR y sus posibles conexiones en el exterior. Reveló que el grupo reconoce un "influjo de Mauricio Hernández Norambuena", el "Comandante Ramiro" del Frente Manuel Rodríguez, hoy condenado a 30 años de cárcel en Brasil por el secuestro del publicista brasileño Washington Olivetto. Todo apunta, agregó el prosecutor, a que "con parte del dinero se pretendía financiar su defensa".
San Martín también estaría vinculado al plagio de Olivetto.

Realizadora detenida recibió $64 millones del fisco

El documental "Newen mapu che, la fuerza de la gente de la tierra", de Elena Varela López, aborda el conflicto mapuche en la Araucanía. Su producción y postproducción recibió $52,9 millones del Fondo de Fomento Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. El trabajo presenta a mapuches que han recuperado sus tierras desde los 90, enfrentando la aplicación de la Ley de Seguridad Interior del Estado. A partir del relato de un joven dirigente de la Coordinadora Arauco Malleco no identificado, el documental muestra cómo viven las comunidades en conflicto. Según el director regional del Consejo de la Cultura y las Artes, René Inostroza, "en todos los proyectos se exigen los currículos de las personas que postulan a los fondos. Nosotros no hacemos una investigación en profundidad de otro tipo de antecedentes que no sean los creativos. Nuestra función, básicamente, es velar que el proyecto se haga". En 2006, la misma documentalista recibió $11,2 millones de Corfo para financiar el proyecto "Sueños del comandante", sobre los jóvenes miristas que vivieron en la escuela de guerrillas de Neltume.