Dall'inizio della Campagna contro la Coca Cola, sono molte le lettere di protesta che annunciano l'inizio del boicottaggio.
Ad una di queste inviata dall'associazione TATAVASCO di Milano, la Coca Cola Company da Atlanta risponde
COCA COLA BEVANDE ITALIA SPA V. SALARIA, 1035 00100 ROMA RM
THE COCA-COLA COMPANY One Coca-Cola Plaza Atlanta GA, 30313
COCA-COLA DE COLOMBIA, Inc. c/o One Coca-Cola Plaza Atlanta GA 30313
PANAMERICAN BEVERAGES COMPANY Ltd. 701 Waterford Way Miami, FL 33126
PANAMCO Ltd. 701 Waterford Way Miami, FL 33126
PANAMCO COLOMBIA, Inc. Gerente Roberto Ortiz Fax. 4011687 y 4011413 en Bogotá - Colombia y c/o 701 Waterford Way Miami, FL 33126
P.c. SINALTRAINAL - Bogotà COLOMBIA Carrera 15 No.35-18. Telefono 2455325 e 2324626. E-mail: SINALTRAINALdinal@hotmail.com audpubcoka@hotmail.com
Oggetto : Violazione diritti e libertà sindacali nelle imprese Coca-Cola – Colombia
Noi sottoscritti, Venuti a conoscenza delle denuncie depositate presso la Corte del Dis. SUD - Florida E.U., relativa ai crimini di Lesa Umanità nei confronti dei lavoratori appartenenti alla Organizzazione Sindacale Colombiana SINALTRAINAL (Sindacato Nazionale Lavoratori Industrie Alimentari). Vista la persistente politica intimidatoria adottata dalle Vostre imprese e dai Vostri Dirigenti e funzionari nei confronti dei lavoratori sindacalizzati, in violazione anche delle Direttive della O.I.T. Vi comunico / chiamo che a partire da oggi non acquisterò / remo più prodotti del marchio Coca-Cola e mi /ci farò/faremo promotore/i di una campagna di sensibilizzazione e informazione verso altri consumatori circa le politiche repressive da Voi adottate nelle Vostre imprese Colombiane.
***************************************** ASSOCIAZIONE no-profit "TATAVASCO" <Un AltroMondo e' in costruzione...> ***************************************** Ci trovi in viale Vittorino Piave 31 a PESSANO CON BORNAGO (MI) -Tel. 029504678
--------------------------------------------------- QUESTA E' LA RISPOSTA
--------------------------------------------------- From: EQueries I&CA To: Info@tatavasco.it Sent: Wednesday, July 31, 2002 8:45 PM Subject: RE: GENERAL INFORMATION
Thank you for contacting The Coca-Cola Company regarding the allegations that have been made against the company and two Coca-Cola bottlers operating in Colombia, South America, in a lawsuit filed in Miami, Florida, in July 2001. We appreciate the opportunity to communicate with you on this issue, Tatavasco.
First of all, we would like to emphasize that this lawsuit contains outrageous allegations against the company and its bottling partners. The company regards the charges of responsibility for the murder and torture of union members as especially preposterous.
A comprehensive and thorough investigation of the facts of this case has revealed no evidence to support the allegations made against the company and our bottling partners. Neither the company nor its bottlers committed or directed any abuses of trade unionists in Colombia. We did not, and do not now, condone such abuses. < BR>These charges are calculated for public relations shock value and have been made primarily in the hope of furthering political and social objectives. They have nothing to do with the beverage industry in Colombia or even with the specific allegations underlying the complaint.
The core principles by which the company runs its business do not ever permit it to engage in the types of activities alleged in order to sell its products. The company believes that the unfounded allegations are an insult.
We believe the company's presence, as well as our investment in Colombia, improves, not worsens, the climate for human rights. We contribute to the sustainable growth and development of economies, societies and environments with our business, making us a force for poverty reduction and human rights promotion. The more than 60,000 direct and indirect jobs that our system generates in the country are clear evidence of this.
Since 1940, when the Coca-Cola system began operating in Colombia, the company has been very involved in the Colombian community through a variety of initiatives, including those that relate to disaster relief, educational programs, and sports sponsorship, among many others.
As always, we appreciate the opportunity to keep an open dialogue with you and appreciate that you were mindful that these are allegations that have been made against Coca-Cola and these bottlers, not statements of fact. Please feel free to contact us if we may be of assistance or may provide additional information in the future.
Please visit our Web site again if we can be of further assistance to you.
Gisele Industry and Consumer Affairs The Coca-Cola Company ------------------------------------------------------------
|