Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

GeVsG8: Genova a fumetti contro il G8


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
[No Tav] Parte oggi mossa propagandistica a Bruxelles
by montagnina Tuesday, Nov. 15, 2005 at 1:37 PM mail:

Buongiorno. Vado di fretta quindi no comment. Guardate voi stessi che razza di propaganda fanno a Bruxelles e che razza di bugiardi sono e che razza di politica fanno.

Fonte: http://www.cor.eu.int/en/press/press_05_11117.html

Prima testo originale francese, poi traduzione in italiano. Subissateli di email se avete da ridire!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Press Releases

2005

08/11/2005 - Le Comité des régions inaugure une exposition sur la Liaison ferroviaire Lyon Turin, mardi 15 novembre 2005

Olivier Bertrand, Président de la Commission du développement durable du Comité des régions (DEVE), Michel Bouvard, Président de l'association européenne des élus de Montagne et François Lépine, Président du Lyon Turin-ferroviaire inaugureront une exposition sur "La Liaison ferroviaire Lyon Turin, l'exemple d'une relance

territoriale de la stratégie de Lisbonne grâce à un projet RTE-T", le mardi 15 novembre à 20h, au Comitédes régions.

Maillon manquant permettant de mettre en réseau 5000 km de lignes ferroviaires existantes entre les grandes villes européennes, la Transalpine Lyon-Turin est un élément central du réseau européen des transports qui contribuera à rééquilibrer les échanges au sein de l'UE. Elle reliera les axes Londres-Lyon (déjà desservis par des lignes à grande vitesse) et Turin-Naples (lignes en cours de construction), et permettra d'acheminer entre Lyon et Turin 50 millions de tonnes de marchandises par an et 7 millions de voyageurs. La ligne Lyon-Turin constitue également la seule alternative au fret routier qui menace l'équilibre environnemental des Alpes.

Enjeu d'innovation et de croissance, d'emploi et de développement durable, la liaison ferroviaire Lyon-Turin contribue donc totalement aux objectifs de Lisbonne renouvelés.

Pour Michel Bouvard, Président de l'Association européenne des élus de Montagne, les politiques de transport jouent également un rôle dans "le développement durable des régions de montagne et du continent européen". "L'Europe ne doit pas seulement être une juxtaposition de zones d'é changes intensifs, poursuit-il, elle doit devenir un véritable espace intégré qui puisse proposer des politiques publiques face aux flux du marché unique. Dans cette perspective, les massifs montagneux européens seront de nouveaux lieux de ressources, de rencontres et d'échange".

La liaison ferroviaire Lyon-Turin fait partie des 14 projets prioritaires de transport retenus au Sommet européen des chefs d'états à Essen en 1994. En 2001, deux ans après l'accident du tunnel du Mont-Blanc, le projet est entériné par un accord entre les chefs d' État français et italien, lequel a été ratifié par les deux parlements en 2002. La mise en service de la Transalpine Lyon-Turin est prévue pour 2012-2015. Le montant de l'investissement, qui s'élève à 11 milliards d'euros, est financé par un partenariat public-privé (pour les deux tiers: Europe, France et Italie et s'appuie pour le tiers restant sur des fonds privés).

Lieu:

Comité des régions
Atrium (5 ème étage)
Rue Belliard 101
1040 Bruxelles
e-mail: visitesCdR@cor.eu.int
Fax: + 32 2 282 23 42

Pour de plus amples informations, veuillez contacter :

Estelle POIDEVIN
Tel. +32 (0)2 282 22 70
Fax. +32 (0)2 282 20 85
E-Mail: estelle.poidevin@cor.eu.int

Dennis ABBOTT
Tel. +32 (0)2 282 20 99
Fax. +32 (0)2 282 20 85
E-Mail: dennis.abbott@cor.eu.int

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comunicato stampa

Martedí 15 Novembre alle 20 presso il Comitato delle regioni Olivier Bertrand, presidente della commissione per lo sviluppo sostenibile del Comitato delle regioni (DEVE), Michel Bouvard, presidente dell' associazione europea degli eletti di Montagna e François Lépine, presidente della Lyon Turin-ferroviaire inaugureranno un' esposizione sul „collegamento ferroviario Lione Torino, l' esempio di un rilancio territoriale della strategia di Lisbona grazie a un progetto RTE-T".

Maglia mancante in grado di collegare in rete 5000 Km di linee ferroviarie esistenti tra le grandi cittá europee, la Transalpina Lione-Torino é un elemento centrale della rete europea die trasporti che contribuirá a riequilibrare gli scambi nel seno dell' UE. Essa collegherá gli assi Londra-Lione (giá serviti da linee ad alta velocitá) e Torino Napoli (Linee in corso di costruzione) e permetterá d' istradare 50 milioni di tonnellate di merci Fra Lione e Torino e sette milioni di passeggeri all' anno. La linea Lione Torino costituisce altresí la sola alternativa al trasporto carichi su strada che minaccia l' equilibrio ambientale delle Alpi.

La posta in gioco é l' innovazione e la crescita dell' impiego e dello sviluppo sostenibile, il collegamento ferroviario Lione-Torino contribuisce dunque in modo assoluto agli obbiettivi rinnovati di Lisbona.

Per Michel Bouvard, presidente dell' associazione europea degli eletti di Montagna, le politiche die trasporti giocano altrettanto un ruolo nello „sviluppo sostenibile tanto delle regioni di montagna quanto del continente europeo“. „L' Europa non deve solamente essere un concatenamento di zone di scambio intensivo“ prosegue, „ella deve diventare un vero e proprio spazio integrato che possa proporre delle politiche a fronte del mercato unico. In questo senso, i massicci montagnosi europei saranno di nuovo luoghi di risorse, d' icontro e di scambio “.
il collegamento ferroviario Lione-Torino fa parte di 14 progetti prioritari dei trasporti accettati nel 1991 a Essen durante il Summit europeo die capi di Stato. Nel 2001, due anni dopo l' incidente nel Traforo del Monte Bianco, il progetto é stato approvato tramite accordo Fra i capi di stato della Francia e dell' Italia, il quale é stato ratificato dai due parlamenti nel 2002. La messa in servizio della Transalpina Lione-Torino é prevista per il 2012-2015. L' ammontare dell' investimento che si aggira intoorno agli 11 miliardi di euro é finanziato a mezzo di un partenariato pubblico-privato (per i due terzi: Europa, Francia e Italia e per il terzo restante fondi privati)

Luogo:
Comité des régions

Atrium (5 ème étage)
Rue Belliard 101
1040 Bruxelles
e-mail: visitesCdR@cor.eu.int
Fax: + 32 2 282 23 42

Per maggiori informazioni contattare:

Estelle POIDEVIN
Tel. +32 (0)2 282 22 70
Fax. +32 (0)2 282 20 85
E-Mail: estelle.poidevin@cor.eu.int

Dennis ABBOTT
Tel. +32 (0)2 282 20 99
Fax. +32 (0)2 282 20 85
E-Mail: dennis.abbott@cor.eu.int


versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9