Rivendicazione della liberazione di visoni dall'allevamento di Scorzé, tratta da Bite Back Magazine:

"IL 23 AGOSTO ABBIAMO APERTO LE GABBIE DELL 'ALLEVAMENTO DI VISONI A SCORZE' VIA TOSATTI (VE) - ITALIA

Riceviamo e diffondiamo:

Siamo un gruppo anarchico dalla Grecia chiamato "Sympraxis for the Anarchy".

Qui il link a un video che il nostro gruppo ha realizzato sull'industria della carne [tradotto dalla rete di contrainfo]

Questo il nostro sito web:
http://adamasto.squat.gr

Apprendiamo dai media locali che, nella notte di sabato 24 agosto a Scorzé (Venezia), anonimi liberatori hanno aperto le gabbie di un allevamento di visoni. Centinaia dei 700 animali sono usciti, alcuni sono stati recuperati, altri hanno trovato la libertà. Segnale positivo, in ogni caso, la rabbia espressa da Federfauna, sindacato degli allevatori.

Traduzione dall'inglese del comunicato di conclusione della campagna SHAC. A riguardo riproponiamo l'intervista di Radiocane con una compagna inglese.

La campagna SHAC finisce
Abbiamo fatto la storia ... Il futuro è nostro.

riceviamo e diffondiamo:

Quanto segue è un'intervista composta da delle domande specifiche su alcuni aspetti della repressione e del movimento in Inghilterra, e non tratta quindi della storia in generale della campagna, perché di questo ne parlano già tanti altri interessanti documenti.
Ve la proponiamo qui sia in versione inglese che in italiano, così chi non si trovasse d'accordo con qualche aspetto della traduzione che abbiamo fatto può apportarci le modifiche che vuole.

da Liberazione Animale Genova

Il dossier informativo ‘Vivisezione a Genova’ nasce da un lavoro di ricerca, elaborazione e traduzione portato avantii durante l’ultimo anno dal collettivo di persone che fanno parte del progetto ‘Liberazione Animale Genova’.

riceviamo e diffondiamo:

La campagna internazionale contro il trasporto di animali per la vivisezione 'Gateway to Hell' nasce nel 2006 con un intento ben preciso: attaccare la struttura logistica dell'industria della vivisezione, impedendone il funzionamento.

mail anonima da bite back magazine:

"LA NOTTE DEL 14 APRILE ABBIAMO LIBERATO I VISONI DALL'ALLEVAMENTO A S.MARCO-RAVENNA.
PER META' ALLEVAMENTO REGNAVA IL SILENZIO DELLA MORTE DI QUEI VISONI GIA' STERMINATI PER LE LORO PELLICCE.
NELLE GABBIE RIMANEVANO, RIDOTTI A RIPRODUTTORI, QUALCHE MASCHIO E LE FEMMINE PROBABILMENTE INCINTE.