Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

GeVsG8: Genova a fumetti contro il G8


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer

Vedi tutti gli articoli senza commenti
G8 | Donna del Medical Team arrestata racconta
by pwd (traduzione) Saturday, Jun. 07, 2003 at 6:03 PM mail:

Un donna del Medical Teal racconta le condizioni terribili in cui e' avvenuto il suo arresto al villaggio della Bourdonnette di Losanna e in cui e' stata detenuta, domenica 1 giugno.

Innanzitutto, noi medici eravamo troppo pochi rispetto alla folla. La polizia ha cominciato a sparare gas lacrimogeni, quando non stava ancora succedendo nulla. Senza avvertimenti in nessuna lingua, hanno sparato a caso nella folla. Io in quel momento ero nel blocco "pink & silver". Ho sentito dire che siamo stati gassati una ventina di volte in due ore. Hanno sparato sulle persone da subito, prima alle gambe, poi allo stomaco e poi alla testa. Ho visto varie persone colpite direttamente allo stomaco. Avevamo solo un kit medico di base, ma avendo visto una donna con una seria bruciatura sulla gamba dovuta ad un proiettile lacrimogeno, sono andata a controllare la sua ferita. Quattro poliziotti ci hanno caricato e manganellato. Lei e un'amica sono partite in una direzione, io nell'altra, con la polizia dietro. Ero chiaramente riconoscibile come medico. Abbiamo visto parecchi medici e due avvocati del Legal Team presi esplicitamente a bersaglio. Poco dopo, ho vissto un uomo incosciente sdraiato sulla strada. Non ero nemmeno sicura che stesse respirando. Ho cercato di avvicinarmi per valutare le sue condizioni, ma la polizia non mi ha lasciato arrivare e nemmeno scoprire il suo nome. Hanno cominciato a minacciarmi, e poi ad inseguirmi. Sono corsa in un boschetto, con la polizia dietro. Ad un certo punto, ho incontrato una persona a me nota ed un dottore svizzero sulla sessantina. Siamo tornati indietro per cercare l'uomo incosciente. Era ancora li', ma la polizia non ha lasciato avvicinare il dottore ed ha addirittura impedito ad un'ambulanza di raccoglierlo. Come gia' e' stato raccontato, ci hanno riportato tutti in gruppo al villaggio ufficiale (Bourdonnette, ndt) e identificati.

Parlavano solo francese, e non hanno atteso nemmeno 10 minuti per trovare i traduttori o il Legal Team. Quando hanno deciso di arrestare me, ho spiegato che ero l'unico medico nel campo in quel momento. Molte persone soffrivano gli effetti del gas lacrimogeno e avevano bruciature. Non mi hanno fatto rimanere, ne' hanno permesso che lasciassi il kit medico. Siamo stati portati via nelle camionette.

Alcune persone con cui ho parlato piu' tardi nel centro di detenzione dicevano che erano stati trattenuti nel caldo di pullmann e camionette per ore senz'acqua, legati per ore prima di arrivare al centro. Questa operazione era stata effettuata dall'esercito, e dalle polizie svizzere e tedesche. Nessuno sapeva dove eravamo stati portati e molte delle persone detenute rivestivano ruolo non suscettibili di arresto, come me. Il centro di detenzione era una serie di bunker di cemento ingabbiate nel filo, di circa 7 metri per 7. Siamo stati separati per sesso, ma siamo stati divisi solo da un corridoio. Nelle gabbie non c'erano coperte ne' panchine. Nella mia, c'erano 31 done, nella gabbia opposta 46 uomini e in un'altra 37 uomini. Tra i detenuti c'erano anche minorenni. Una ragazzina di 15 anni e' stata chiusa in un deposito per uniformi per ore. Non ci e' stato permesso di fare telefonate, di mangiare e ci hanno dato da bere solo attraverso le gabbie, come agli animali di uno zoo. Ci hanno insultato, con particolare razzismo nei confronti delle persone di colore. Non ci hanno fatto usare il bagno finche' hanno potuto e quando hanno lasciato andarci le donne, hanno tenuto aperte le porte dei cubicoli, in modo che il personale maschile le guardasse urinare. Un uomo ha cercato di andare al bagno di corsa. Lo hanno manganellato sui testicoli.

Quando piu' tardi ci hanno rilasciato, senza alcuna accusa, ci hanno lasciati andare alla spicciolata. Era gia' buio e, invece di riportarci dove ci avevano preso, ci hanno abbandonato su strade di campagna, in mezzo al nulla. Sono stata in varie manifestazioni e azioni di protesta, ma non ho mai visto il livello di violenza e di repressione cui ho assistito oggi.

Una persona con cui ero ha registrato almeno parzialmento la detenzione ed il trasferimento, e deve esserci una qualche denuncia legale contro le autorita' per questi abusi. Nonostante le pressioni e gli effetti fisici dei gas e delle violenze, la solidarieta' tra le persone e' stata grande. Penso davvero che abbiano volutamente organizzato il villaggio "ufficiale" in un luogo che puo' essere facilmente isolato, e che avessero premeditato almeno una parte degli accadimenti di oggi. Avevano annunciato che non avrebbero utilizzato l'esercito o la polizia tedesca o gli idranti, che invece oggi hanno ampiamente adoperato.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
gli sbirri sono dei servi
by servi dei servi dei servi Saturday, Jun. 07, 2003 at 8:47 PM mail:

sbirri siete solo i servi dei servi dei servi!

(A)

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
?
by u Thursday, Jun. 12, 2003 at 12:52 PM mail:

non so dove eri tu, ma dalla descrizione che hai fatto credo proprio che eravamo nello stesso posto e abbiamo fatto gli stessi giri: bourdonette, camionette, centro di detenzione, bunker... quello che "abbiamo" vissuto č un'esperienza allucinante, ma non credi di aver un po' esagerato col tuo racconto? sinceramente alcune delle cose che racconti mi sono assolutamente estranee. la forza delle parole...

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
le veritą...
by u Thursday, Jun. 12, 2003 at 1:00 PM mail:

no so dove eri tu, ma dalla descrizione credo proprio che eravamo nello stesso posto e abbiamo fatto lo stesso percorso: bourdonette, camionette, centro di detenzione, bunker... l'esperienza che "abbiamo" vissuto č indubbiamente allucinante, ma alcune delle cose che racconti mi sono assolutamente estranee. non credi di aver un po' forzato la mano nel tuo racconto? la forza delle parole...

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9