Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

GeVsG8: Genova a fumetti contro il G8


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
L'altra faccia della repressione
by maska Monday, Oct. 31, 2005 at 6:31 PM mail:

l'altra faccia della repressione

L'altra faccia della...
loghetto_belleville.gif, image/gif, 300x111

Dopo il precedente post, ecco un aggiornamento del testo con uil contributo di tutti i compagn@ che sono intervenuti in quel tread, co la prospettiva di creare una feature [articolo centrale] dal Newswire.


E' ormai un trend in voga da un paio d'anni nelle istituzioni torinesi. Comune, Provincia e Regione, indipendentemente dal colore politico del loro governo sembrano fare a gara ad accaparrarsi il popolo giovane. Si tratta di campagne promozionali e piani triennali per i giovani, che, rispettivamente, Comune e Provincia di Torino hanno deciso di mettere in piedi per dare seguito alle richieste di spazi aggregativi e di socializzazione.
Prendono così vita nel 2003, spazi giovanili come El Barrio o l'Electronic Free Lab. Il Comune, tramite il Vicesindaco Calgaro, sentenzia che gli spazi in città non serve occuparli, ci sono già.
Parole pesanti, che come macigni si stanno concretizzando in questi mesi di pulizia pre-olimpica. E' infatti in un quadro complesso che vanno contestualizzate queste manovre istituzionali.
La creazione di spazi "autonomi" da parte del Comune presuppone un "farla finita" con i tradizionali luoghi di aggregazione, conflitto e resistenza controculturale come i centri sociali occupati o autogestiti. Creare spazi asettici dove i bravi giovani in nome della "par condicio" possano portare tutta la loro estasi creativa. Un'estasi che più non preoccupa, che più non pone in contraddizione il potere costituito.
Una manovra, questa, che pare essere ben più pericolosa della "forza bruta", che è visibile, condannabile ed alla quale ci si puo' contrapporre in modo organizzato. Un grimaldello che piano piano, in nome di un buonismo che puzza sempre più da tregua olimpica, sta entrando e devastando le controculture torinesi.
Accanto infatti alle iniziative dal chiaro contesto propagandistico, esistono esperimenti che, con il beneplacito bipartisan dell'arco istituzionale, prendo lentamente il largo o si confermano nella loro infamia.
E' il caso di Belleville e dell'Hiroshima.
Belleville è il frutto di un accordo tra il Comune di Torino e tre associazioni giovanili [Acmos, Non più da soli, Terra del Fuoco], cui è stato affidato un grande stabile industriale dismesso. Il progetto prevede la ristrutturazione del complesso in più anni a partire dal 2001, per ricavarne, sotto la direzione delle associazioni intestatarie, spazi ricreativo-culturali. Nasce così una delle strutture più ambigue e ruffiane del panorama torinese. Basta guardarne i bilanci. In una situazione di guerra sociale, tra sgomberi, repressione ed esercito nelle strade, Belleville riceve decine di migliaia di euro da Comune, Circoscrizione e Provincia. Ma non solo. Visto che "Pecunia non olet" e che comunque i soldi sempre fanno comodo, ecco che le sponsorizzazioni accettabili diventano anche quelle dell'ex Assessore regionale di Forza Italia, Giampiero Leo [si proprio lui, quello dei buoni scuola].
Ora, questa ruffianeria istituzionalizzata nella prassi non stupirebbe molto, se questi individui non giocassero a definirsi "di sinistra", "alternativi", talvolta persino "radicali" [ma non troppo, eh...]. E' il caso di quando si è tenuto, lo scorso inverno, il Party Neurogreen [1] - [2] - [3].
Oppure è il caso di quando si cominciano ad individuare le appartenenze. Stiamo parlando di una delle Associazioni che detengono l'appalto di Belleville, in via Caraglio: l'Associazione Terra del Fuoco.
Nata da una costola del Coordinamento Studentesco, di Radio Flash e dell'Hiroshima, e costituitasi ad Hoc per l'appalto di Via Caraglio, l'Associazione ha subito fatto bella mostra di sè e delle sue intenzioni: salari da fame per giovani precari [5 euro l'ora per il Progetto comunale Provaci ancora Sam], una politica imprenditoriale prestata al sociale, l'attribuzione pressochè egemonica di molti dei progetti messi in campo dai Comuni di Torino e Provincia [ad esempio Piossasco ed il suo festival musicale "Piossound"] e la messa in moto di un ampio giro di soldi e persone in un grande progetto di scambi internazionali tra Italia e Polonia, fino ad arrivare alla Carovana a Beslan.
Progetti che vengono condotti nella più amplia par condicio istituzionale, utilizzando i soldi delle stesse istituzioni in progetti che poco sanno di "sociale" e molto di campagne pubblicitarie, quando non meri progetti imprenditoriali, "per viverci". Oppure vengono utilizzate per organizzare campagne elettorali come "Adesso Bresso".
D'altronde dovremmo finire di stupirci e considerare una volta per tutte quale sia l'area di provenienza di questi individui.
Hiroshima Mon Amour e Radio Flash rappresentano ormai da molto tempo [se non da sempre] il modello di centro sociale istituzionale, che non da fastidio a nessuno ma che con l'istituzione ed il suo assetto di potere ci sguazza, ci fa affari, ci amoreggia. Un modello che ostina a darsi uno spolvero da "luogo di sinistra" e che invece ripropone lo stesso schema di potere, le stesse gerarchie. Quando non contribuisce a pubblicizzarne l'opera [leggere tutto il post, commenti compresi].

Un capitolo a parte meritano invece due interessanti questioni che coinvolgono due storiche realtà torinesi: Radio Blackout e El Paso.
Se si volesse condurre un'analisi superficiale della questione, si potrebbe affermare che anch'essi in realtà predicano bene e razzolano male.
Radio Blackout infatti da tempo utilizza lo spazio 211 (del circuito To&Tu) e El Paso ha avuto precedenti interessanti con Leo. Anche loro imprenditori sociali? Anche loro "venduti"? Se si analizzano queste situazioni dal punto di vista della complessità, effettivamente le cose cambiano.
Bisogna infatti operare una profonda e netta distinzione tra chi conduce questo tipo di attività facendone un lavoro e chi utilizza ANCHE queste possibilità per sopravvivere.
Come ben argomentato, un progetto comunitario come uno spazio sociale o una radio, si basano sopratutto su "tensione, interesse, ampia volontà di mettersi in gioco e dare sostegno". Ma soprattutto, direi io, la consapevolezza del mezzo che si sta utilizzando, la chiarezza rispetto al suo utilizzo e la non esclusività del suo utilizzo.
E' infatti evidente che l'ambiente nel quale si decide di muoversi è fondamentale per non risultare immersi nella macchina istituzional-mediatica. Se si prende l'ambiente istituzionale come unico stagno nel quale muoversi, è inevitabile rimanerne [volontariamente o meno] invischiati. L'Hiroshima, Belleville, Terra del Fuoco e compagnia bella, scelgono di muoversi in quell'ambiente perchè è lì che vogliono collocarsi ed è quello che vogliono come interlocutore. Lo dicono loro stessi:

dal sito di Acmos, una delle Associazioni intestatarie di Belleville:

Il POTERE : ogni società, in ogni tempo e ogni uomo,in ogni società si è misurata con questo problema fondamentale, spesso contraddittorio e destabilizzante, sicuramente motivo di rivalità, di frustrazione e di mediazione. Noi crediamo che la riflessione sul potere sia indispensabile per capire e per agire nella nostra società democratica: noi vogliamo essere individui e gruppo con potere, certo un potere non violento e in grado di trovare compromessi per non essere coercitivo.Noi vogliamo questo potere, vogliamo CONTARE. Vogliamo contare per poter prendere posizione e opporci apertamente al potere oscuro e intollerante della Mafia, per questo motivo il 21marzo 2006, la Giornata Nazionale della memoria e dell'impegno contro le Mafie si svolgerà a Torino. Ma affrontare il tema del potere, a Torino, nel 2006, non può prescindere dall'analisi della Macchina Olimpica, del Piano Strategico e dei reali poteri in gioco nella nostra città, ma neanche può tralasciare il piano nazionale della Riforma Costituzionale e quello internazionale di un'Europa zoppicante e dell'Est che ci guarda come garanti di pace e legalità.

E ancora, dal sito di Belleville:

"Il circo e la fabbrica" riassumono quell'infinità di mondi possibili presenti oggi a Torino, un paradosso che Belleville incarna perfettamente nella sua complessità, un festival che vince grazie al gioco di squadra delle tre giovani associazioni Acmos , Non più da soli , Terra del Fuoco , che da anni offrono un modello culturale per la città e le sue potenzialità creative. L'obiettivo è di ritagliare un ruolo centrale nel panorama internazionale: una proposta per leggere la contemporaneità attraverso le espressioni artistiche più varie, dal jazz d'avanguardia al rock indipendente, dalla musica balcanica alla canzone d'autore più raffinata, passando dal folk e dall'hip hop, indagando anche i rapporti con le altre discipline e la multimedialità, costruendo così un esempio innovativo nel fitto panorama festivaliero italiano all'interno di una struttura giovanile di ben 4000 mq. 48 giorni di programmazione - dal 13 giugno al 31 luglio - con oltre 12 concerti di rilevanza internazionale [...]

"Vogliamo contare", "ritagliarsi un ruolo centrale nel panorama internazionale", "12 concerti internazionali", "un festival che vince", "vogliamo essere individui e gruppo con potere", e via dicendo. Sono il sintomo di quanto si diceva prima. Gruppi giovanili che, divertendosi a fare gli imprenditori di un centro sociale, prendono come unico interlocutore l'alto, il grande, cio' che gli puo' garantire la sopravvivenza: il panorama istituzionale.
Nel caso di Radio Blackout o di El Paso, le collaborazioni o i contatti con l'istituzione rientrano in un panorama molto diverso e con identità assolutamente chiare. Si utilizza il 211 perchè mancano spesso altre possibilità. Si sono avuti rapporti con Leo, ma non li si è cercati, non lo si aveva come interlocutore. E soprattutto è storia molto chiara. Cosa che per il teatrino della giovane imprenditoria torinese non è affatto.
Si pensi, ad esempio, alla decina di spazi gestiti dall'Associazione Acmos. Oppure alla struttura - [1 - PDF] di tale Associazione. Fondi ed assegnazioni. Soldi e Potere.

Come fare a contrastare questo mondo di ruffiani, opportunisti ed "imprenditori sociali"?

Ovviamente una risposta univoca non esiste, ne voglio io mettermi a dare lezioni a nessuno/a. Penso che però esistano due soli antidoti al sistema malato dei centri sociali istituzional-bipartisan. Essendo infatti loro il frutto dell'ideologia del "tutto pulito" di Calgaro, Castellani [do you remember il primo maggio 1999?], Ghiglia e compagnia olimpica bella, non resta che rompergli le uova nel paniere. Non accontentarsi della veste "buona" con cui viene presentata la campagna istituzionale di recluta di nuove leve di boy scout laici votati all'opportunismo e liberi dalla critica: approfondire, leggere, scovare i dati e le informazioni che pure esistono.
Ma soprattutto continuare a rompergli le uova nel paniere, a produrre controculture, ad occupare, a creare autogestione libera dai poteri forti. Criticare, inventarsi e non rinunciare di fronte agli atteggiamenti militar-mediatici che da anni imperversano su Torino e Provincia. E ancora: ribadire e lottare per la propria autonomia. Capire che non esiste solo il livello della brutalità del potere, ma anche un processo di continui tentativi di sussunzione di pratiche e percorsi, che fa apparire ancor più pericolosa la repressione, in grado di mitigare creatività, radicalità, conflitto.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
Ci sono 7 commenti visibili (su 7) a questo articolo
Lista degli ultimi 10 commenti, pubblicati in modo anonimo da chi partecipa al newswire di Indymedia italia.
Cliccando su uno di essi si accede alla pagina che li contiene tutti.
Titolo Autore Data
precisazioni 2 maska Thursday, Dec. 15, 2005 at 5:12 PM
chiedetelo a chi si fa il culo! complessità Thursday, Nov. 24, 2005 at 9:11 PM
qualcos'altro... kia Friday, Nov. 11, 2005 at 4:26 PM
ANCORA SGOMBERI ANCORA REPRESSIONE ! 0115806888 Tuesday, Nov. 08, 2005 at 3:00 PM
me lo rivendico invece maska Tuesday, Nov. 01, 2005 at 3:59 PM
tutti borghesi akron Monday, Oct. 31, 2005 at 8:39 PM
e tu non ci andare! ultimo Monday, Oct. 31, 2005 at 8:36 PM
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9