Postiamo questo pezzo apparso su The Economist (traduzione a cura di Internazionale) : le vie del capitale sono (potenzialmente) infinite ! Questa schizofrenia della massimizzazione del profitto spinge gli investimenti laddove le condizioni (per il capitale) sono maggiormente favorevoli, da qui gli sgravi offerti dagli Stati, i quali ovviamente reclamano una parte del malloppo.   A proposito di “primato della [...]

Chris McGreal, The Observer Magazine, Regno Unito Pozzi prosciugati, acqua contaminata, agricoltori sempre più in difficoltà. In uno degli stati più ricchi del paese è in corso una crisi idrica senza precedenti Esidronio Arreola non si era mai preoccupato troppo del pozzo che riforniva di acqua la sua casa di legno ai piedi della Sierra Neva- da. Ma un giorno, [...]

Abbiamo iniziato a definirla la ‘California d’Italia’. Molti credono che l’epiteto faccia riferimento alle bellezze di un luogo, al dolce clima e alle splendide spiagge. Niente di più lontano dalla realtà. O, quanto meno, non è questo che si tenta di evocare quando ad essere al centro dell’attenzione tornano ad imporsi storie di sfruttamento di lavoratori impoveriti e disperati, come [...]

Doveva essere il giacimento di shale oil più importante degli Usa. Invece si è scoperto che le stime erano gonfiate: nel giacimento di Monterey in California non ci sono 13,7 miliardi di barili recuperabili, ma solo 600 milioni. La stima partiva da dati forniti dalle compagnie petrolifere. Il mito degli idrocarburi da scisti si mostra più fragile che mai. Una [...]

Avete presente gli Stati Uniti? La patria morale della libertà dove non esisterebbero razzismi ed ingiustizie? Quella che si è rifatta la reputazione facendo processi internazionali sui nazismi altrui? Resettate tutto e ricominciamo da capo. Uno di questi stati è la California, giusto dove risiede anche il regno dell’entertainement cinematografico. La legislazione della California parla da tempo di una serie [...]