Riceviamo da Loren Goldner, traduciamo e volentieri diffondiamo (nella foto, un giovane Trump con Ronald Reagan) Tom & Jerry Tanto per cominciare, è bene precisare che l’elezione di Trump è avvenuta nonostante, in novembre, il voto popolare si fosse espresso a suo svantaggio: 62 contro 65 milioni di voti. La sua vittoria è stata resa possibile grazie all’antiquato Collegio Elettorale per [...]

Le correnti politiche più nazionaliste e reazionarie continuano a riscuotere successo in vari paesi europei, oltre che in America. L’ultimo caso riguarda le elezioni presidenziali in Austria, dove il candidato del “Partito della Libertà”, Norbert Hoffer, con il 36,4 per cento, è stato il più votato, e dove i candidati dei partiti tradizionali, socialdemocratici e democristiani, vengono per la prima [...]

Jodi Dean, In These Times, Stati Uniti: traduzione a cura di Internazionale Il successo di Trump evidenzia le disuguaglianze del sistema statunitense, dove chi ha i soldi gestisce il potere Donald Trump è riuscito a diradare la nebbia ideologica della politica statunitense per mostrare la verità di fondo: la verità del piacere. Mentre gli altri candidati fanno appello a una [...]