Erano 47 le persone indagate per le violenze nella Caserma: 14 agenti e dirigenti della polizia normale, 16 di quella penitenziaria, 2 carabinieri, 5 fra medici e infermieri. Le accuse: abuso d'ufficio, violenza privata, falso ideologico, abuso di autorita' contro detenuti o arrestati, violazione dell' ordinamento penitenziario e della Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell' uomo e delle liberta' fondamentali. 45 i rinviati a giudizio. Sono oltre 150 le parti lese, di cui 40 persone picchiate anche nella scuola Diaz.

Racconti e testimonianze

UDIENZE PRELIMINARI

XI udienza preliminare: [Sintesi]
X udienza preliminare: [Sintesi]
IX udienza preliminare: [Sintesi]
VIII udienza preliminare: [Sintesi]
VII udienza preliminare: [Sintesi]
V udienza preliminare: [Sintesi]
IV udienza preliminare: [Sintesi]
III udienza preliminare: [Sintesi]
II udienza preliminare: [Sintesi]


UDIENZE

XXXIX udienza: [Sintesi]
XXXVIII udienza: [ Sintesi ]
XXXVI udienza: [ Comunicato Stampa ]
XXX udienza: [Comunicato stampa]
XXIX udienza: [Sintesi]
XXVIII udienza: [ Comunicato stampa]
Udienze 27/28 marzo: [Comunicato stampa]
XXV udienza: [ Comunicato stampa]
XXIII udienza: [Comunicato stampa]
Udienze 27-28/02/06: [Comunicato stampa]
Udienza 14/02/06: [Comunicato stampa]
Udienza 07/02/06: [Comunicato stampa]
Udienza 31/01/06: [Comunicato stampa]
Udienza 30/01/06: [Comunicato stampa]
V udienza: [Comunicato stampa]
IV udienza: [Comunicato stampa]
II udienza: [Comunicato stampa - English - Deutsch ]